1
00:00:02,542 --> 00:00:07,542
Tekstitykset explosiveskullilta

2
00:00:54,469 --> 00:00:55,972
Meidän on jatkettava.

3
00:00:57,706 --> 00:01:00,040
- He ovat tulossa.
- Odota, tämä ei ole oikein.

4
00:01:00,042 --> 00:01:02,141
- Kyllä. Meidän täytyy mennä pohjoiseen.
- Tämä ei ole oikein.

5
00:01:02,143 --> 00:01:04,544
Kyllä, se on.
Meidän on mentävä tätä tietä.

6
00:01:04,546 --> 00:01:06,645
Joo, tule!

7
00:01:06,647 --> 00:01:08,014
Odota, se ei ole pohjoinen!

8
00:01:08,016 --> 00:01:10,484
Tule takaisin, odota.

9
00:01:10,486 --> 00:01:12,585
minä sanon sinulle,
moottoritie on tuolla.

10
00:01:12,587 --> 00:01:14,954
- Ei, se ei ole, se on näin.
- Ei, olet väärässä.

11
00:01:14,956 --> 00:01:18,023
- Tule kanssani, tule.
- Älä koske minuun, Lloyd.

12
00:01:18,025 --> 00:01:21,561
Jos et tule kanssani, olet kuollut.
Olemme molemmat.

13
00:01:21,563 --> 00:01:26,433
Tiedät sen. He aikovat tappaa meidät.
Uhraa meidät.

14
00:01:26,435 --> 00:01:27,837
Ei, he eivät ole.
Ei me.

15
00:01:30,938 --> 00:01:32,838
Mitä teit?

16
00:01:32,840 --> 00:01:35,409
Luuletko, että huijasit minua?
Sinä olet yksi heistä.

17
00:01:35,411 --> 00:01:36,809
Yritin vain
pelastaakseen meidät.

18
00:01:36,811 --> 00:01:39,579
- Valehtelija!
- Darby...

19
00:01:39,581 --> 00:01:43,115
lämpö, autiomaa,
se saa sinut...

20
00:01:43,117 --> 00:01:45,687
Hullu? Näytän sinulle hulluksi.

21
00:02:03,471 --> 00:02:04,770
Suuri virhe, narttu.

22
00:02:06,174 --> 00:02:09,444
Tule tänne, revi hänen tissit irti.

23
00:02:24,126 --> 00:02:27,497
- En ole sen tyyppinen tyttö.
- Mitä, onko sinulla penis?

24
00:02:32,668 --> 00:02:34,003
Mitä sinä katsot?

25
00:02:42,911 --> 00:02:45,911
Huoh, juhlakaupunki,
täältä tulen.

26
00:02:45,913 --> 00:02:50,018
- Hei, miksi et ole valmis?
- Missä siinä on hauskaa?

27
00:02:52,086 --> 00:02:53,454
Oho!

28
00:02:57,526 --> 00:03:01,864
Hei. Päälle tai pois päältä, mitä se tekee
ole, minulla ei ole koko päivää, kulta.

29
00:03:05,167 --> 00:03:07,233
- Minne menit?
- Black Rock City.

30
00:03:07,235 --> 00:03:10,203
Missä ainoat rajat
ovat sinun mielikuvituksesi.

31
00:03:10,205 --> 00:03:11,671
Kuinka paljon?

32
00:03:11,673 --> 00:03:13,273
Rahaa ei oteta vastaan
Burning Manissa.

33
00:03:13,275 --> 00:03:15,108
Vain lahjoja.

34
00:03:15,110 --> 00:03:16,709
Sisältääkö se
ilmaisia ajoja?

35
00:03:16,711 --> 00:03:17,943
Se tekee tänään.

36
00:03:17,945 --> 00:03:21,783
Kylmiä papuja, kiitos.

37
00:03:43,104 --> 00:03:45,971
♪ Olemme juhlabussissa ♪

38
00:03:45,973 --> 00:03:49,711
♪ Juhlabussi helvettiin ♪

39
00:03:51,913 --> 00:03:54,847
♪ Olemme juhlabussissa ♪

40
00:03:54,849 --> 00:03:58,086
♪ Juhlabussi helvettiin ♪

41
00:04:00,756 --> 00:04:03,256
♪ Kaikki juhlabussissa ♪

42
00:04:03,258 --> 00:04:05,725
♪ Hauskuus on alkanut ♪

43
00:04:05,727 --> 00:04:09,629
♪ Paluuta ei ole
kun tämä asia on lähtenyt ♪

44
00:04:09,631 --> 00:04:13,934
♪ Ei mitään parempaa kuin tämä
se on elämän matka ♪

45
00:04:13,936 --> 00:04:18,137
♪ Tiedät, että menemme juhliin
rivin loppuun asti ♪

46
00:04:18,139 --> 00:04:20,873
♪ Olemme juhlabussissa ♪

47
00:04:20,875 --> 00:04:23,142
♪ Juhlabussi helvettiin ♪

48
00:04:23,144 --> 00:04:26,046
Oho! Tämä bussi rokkaa!

49
00:04:28,350 --> 00:04:31,687
♪ Juhlabussi helvettiin ♪

50
00:04:55,944 --> 00:04:58,945
Bussi pop?
Sulaa suussa.

51
00:04:58,947 --> 00:05:03,286
Tai missä tahansa muussa paikassa.

52
00:05:05,187 --> 00:05:07,286
Voi helvetti joo.

53
00:05:07,288 --> 00:05:09,990
♪ Juhlabussissa ♪

54
00:05:09,992 --> 00:05:12,895
♪ Juhlabussi helvettiin ♪

55
00:05:14,629 --> 00:05:17,163
Hei, missä minun paitani on?

56
00:05:17,165 --> 00:05:21,834
- Missä näit sen viimeksi?
- Rinnassani?

57
00:05:21,836 --> 00:05:24,339
Mutta sitten pääsin korkealle.

58
00:05:25,774 --> 00:05:28,875
Varmasti teit. Voi!

59
00:05:28,877 --> 00:05:31,146
♪ Helvettiin ♪

60
00:05:33,214 --> 00:05:36,216
♪ Olemme juhlabussissa ♪

61
00:05:36,218 --> 00:05:38,250
♪ Juhlabussi... ♪

62
00:05:38,252 --> 00:05:41,887
Ota pois, ota jos pois!

63
00:05:41,889 --> 00:05:44,123
Ota se pois!

64
00:05:44,125 --> 00:05:47,793
Hunaja, hunaja, hunaja, palava
Ihminen ei ole PG-13-tapahtuma.

65
00:05:47,795 --> 00:05:50,964
Tulee olemaan
huumeet, alastomuus,

66
00:05:50,966 --> 00:05:55,901
ja seksiä ja taidetta ja alastomuutta
sekä musiikkia ja graafista alastomuutta.

67
00:05:55,903 --> 00:05:57,971
- Pojat ja tytöt...
- Voi!

68
00:05:57,973 --> 00:06:00,139
Tiedän mitä saan
itseni mukaan.

69
00:06:00,141 --> 00:06:02,808
Ja mitä et ole.

70
00:06:02,810 --> 00:06:06,279
...rajoituksia,
rajoituksia, sääntöjä.

71
00:06:06,281 --> 00:06:10,716
Ei seksikupolissa, kuulemma 5000
seksiharrastajat valmiina orgiaan.

72
00:06:10,718 --> 00:06:12,752
Joo!

73
00:06:12,754 --> 00:06:15,288
Miksi sinulla on
niin paljon vaatteita päällä?

74
00:06:15,290 --> 00:06:17,093
Mm.

75
00:06:31,740 --> 00:06:33,309
Vau!

76
00:06:36,911 --> 00:06:39,114
- Anteeksi.
- En ole.

77
00:06:40,949 --> 00:06:42,115
Missä olemme?

78
00:06:42,117 --> 00:06:44,183
Juhlabussissa,

79
00:06:44,185 --> 00:06:47,887
matkalla Burning Man -festivaaleille
Black Rock Cityssä, Nevadassa.

80
00:06:47,889 --> 00:06:51,356
Se on paikka olla oma itsesi
ja muuttua paremmaksi.

81
00:06:51,358 --> 00:06:54,426
Se kuulostaa hauskalta,
Haluan mennä sinne.

82
00:06:54,428 --> 00:06:57,831
No, olet onnekas,
tämä on kolmas palovammioni.

83
00:06:57,833 --> 00:07:01,166
Käyn enimmäkseen
taidenäyttelyitä varten.

84
00:07:01,168 --> 00:07:02,170
Enimmäkseen.

85
00:07:03,404 --> 00:07:05,340
Ai, sinulla on siellä jotain.

86
00:07:06,374 --> 00:07:09,274
Mikä se on?
tahra?

87
00:07:09,276 --> 00:07:11,510
Ei, vain nänni.

88
00:07:11,512 --> 00:07:14,049
Kaunis, täydellinen nänni.

89
00:07:17,252 --> 00:07:18,918
Eikö kukaan
kuuletko minun hakkaavan?

90
00:07:18,920 --> 00:07:20,786
Olen jäänyt loukkuun
siellä yli tunnin.

91
00:07:20,788 --> 00:07:22,288
- Paidallani.
- Häh?

92
00:07:22,290 --> 00:07:25,091
Mutta sinä lahjoitit sen minulle.

93
00:07:25,093 --> 00:07:28,394
Epätodennäköinen tarina, pre-vert.

94
00:07:28,396 --> 00:07:31,199
Hmm, se on parempi.

95
00:07:42,310 --> 00:07:43,543
♪ Hän sanoi
se tuntuu niin väärältä ♪

96
00:07:43,545 --> 00:07:45,878
♪ Mutta sen täytyy olla oikein ♪

97
00:07:45,880 --> 00:07:48,981
Hienoa, pidä siitä kiinni.
Pidä sitä oikealla puolellasi.

98
00:07:48,983 --> 00:07:51,817
♪ Tuntuu niin väärältä,
mutta sen täytyy olla oikein♪

99
00:07:51,819 --> 00:07:55,156
♪ Tuntuu niin väärältä,
mutta sen täytyy olla oikein♪

100
00:07:57,324 --> 00:08:00,125
Se on hienoa, Kim, täydellinen.
Olet kaunis.

101
00:08:00,127 --> 00:08:01,396
Menetä nyt vain huippu.

102
00:08:03,999 --> 00:08:05,565
Luuletko että olisi
vähän maksutonta, Jay?

103
00:08:05,567 --> 00:08:08,233
Ei sellaista ole
aiheetonta naisten alastomuutta.

104
00:08:08,235 --> 00:08:09,803
Kaikki on mielessäsi.

105
00:08:09,805 --> 00:08:11,904
Melko varmasti
se olisi koko kehoni.

106
00:08:11,906 --> 00:08:13,508
Auttaisiko se
jos olisin myös yläosattomissa?

107
00:08:16,278 --> 00:08:17,911
Auttaa!

108
00:08:17,913 --> 00:08:19,314
Hän yrittää tappaa minut.

109
00:08:21,817 --> 00:08:25,218
Hei! Hei! Hei!

110
00:08:25,220 --> 00:08:28,290
Auta minua!
He yrittävät tappaa minut.

111
00:08:29,824 --> 00:08:30,825
Auttaa!

112
00:08:32,594 --> 00:08:36,061
Auttaa! Ole hyvä.

113
00:08:36,063 --> 00:08:40,098
Auta minua.
He yrittävät tappaa minut.

114
00:08:40,100 --> 00:08:43,969
He ovat ne. Aavikko.
He ovat elossa.

115
00:08:43,971 --> 00:08:46,039
He voivat kuulla jonkun muun.
Kaikki mitä he sanovat.

116
00:08:46,041 --> 00:08:47,406
He ovat siellä,
he kuuntelevat.

117
00:08:47,408 --> 00:08:49,007
He saavat meidät
juuri nyt.

118
00:08:49,009 --> 00:08:50,310
Vannon Mikelle...

119
00:08:50,312 --> 00:08:52,011
Rakas, täällä ei ole ketään
mutta me.

120
00:08:52,013 --> 00:08:53,579
Ei, ei.
Ei, ei.

121
00:08:53,581 --> 00:08:54,980
Se on mitä
he haluavat sinun ajattelevan.

122
00:08:54,982 --> 00:08:57,182
He ovat täällä.

123
00:08:57,184 --> 00:08:59,419
Kaikki mitä sanot,

124
00:08:59,421 --> 00:09:02,354
he kääntyvät ympäri ja he tulevat
käyttää sitä sinua vastaan.

125
00:09:02,356 --> 00:09:04,556
He kuulevat kaiken
sinä sanot.

126
00:09:04,558 --> 00:09:07,160
Syvimmät, synkimmät pelkosi.

127
00:09:07,162 --> 00:09:08,994
He havaitsevat todellisuuden.

128
00:09:08,996 --> 00:09:10,863
He ovat täällä.
Olemme ympärillämme.

129
00:09:10,865 --> 00:09:13,366
- Syvimmät, synkimmät pelot?
- Syvimmät, synkimmät pelot.

130
00:09:13,368 --> 00:09:15,200
Tarkoitatko, kuten...
kuin muumioita?

131
00:09:15,202 --> 00:09:18,137
Kyllä, kyllä, kuten muumioita.

132
00:09:18,139 --> 00:09:20,039
Kuin vitun muumioita.

133
00:09:20,041 --> 00:09:22,941
He ovat täällä ylhäällä,
ne ovat nyt meillä.

134
00:09:22,943 --> 00:09:24,377
Muumioita? Todellako, Kim?

135
00:09:24,379 --> 00:09:26,212
- Kukaan ei pelkää muumioita.
- Kuin muumioita.

136
00:09:26,214 --> 00:09:29,218
Olen.

137
00:09:52,606 --> 00:09:53,608
Yläosattomissa.

138
00:10:05,186 --> 00:10:07,089
Minä myös.

139
00:10:12,559 --> 00:10:13,628
Tule, kusipää.

140
00:10:16,530 --> 00:10:18,399
Stop.

141
00:10:28,176 --> 00:10:30,980
Vihaan vitun muumioita.

142
00:10:50,164 --> 00:10:52,500
sanoin
Vihaan vitun muumioita.

143
00:11:12,687 --> 00:11:15,988
Eli kuinka kauan vielä?

144
00:11:15,990 --> 00:11:17,489
Muutama tunti.

145
00:11:17,491 --> 00:11:20,258
Joo, meillä oli vähän
myöhäisestä alkamisesta.

146
00:11:20,260 --> 00:11:22,195
En osoita sormella.

147
00:11:22,197 --> 00:11:23,628
Halusin vain tietää
jos on jotain

148
00:11:23,630 --> 00:11:25,498
voisimme tehdä
varaamaan aikaa.

149
00:11:25,500 --> 00:11:28,667
Joo, siellä on,
teemme sitä jo.

150
00:11:28,669 --> 00:11:31,403
- Poistuimmeko moottoritieltä?
- Joo.

151
00:11:31,405 --> 00:11:33,305
Noin viisi minuuttia sitten.

152
00:11:33,307 --> 00:11:34,507
Tämä kyyti saattaa tulla
hieman kuoppainen,

153
00:11:34,509 --> 00:11:36,008
mutta reitin pitäisi olla parranajo

154
00:11:36,010 --> 00:11:37,509
noin viisi tuntia vapaata.

155
00:11:37,511 --> 00:11:38,579
Helppo.

156
00:11:51,625 --> 00:11:55,965
Hei! Hei! Hei!

157
00:11:58,533 --> 00:12:00,269
Hei!

158
00:12:05,572 --> 00:12:06,738
Voi vittu.

159
00:12:14,182 --> 00:12:17,720
Varoitti sinua.
Ajo voi olla hieman kuoppainen.

160
00:12:31,265 --> 00:12:33,468
Olet niin perseestä.

161
00:12:37,538 --> 00:12:39,274
Katso, minä kerroin.

162
00:12:48,549 --> 00:12:50,682
Mitä helvettiä
onko kuljettaja päällä? happoa?

163
00:12:50,684 --> 00:12:52,852
Pikakuvake. Rentoudu, Alan,
pidämme hauskaa.

164
00:12:52,854 --> 00:12:55,287
Meidän on parempi olla. Tämä kyyti
ei ole halpaa, tiedäthän.

165
00:12:55,289 --> 00:12:57,757
Luovuin metsästysmatkasta
Afrikassa tätä varten.

166
00:12:57,759 --> 00:13:01,794
No, siellä on parempaa musiikkia ja paljon
naaraslajikkeen silmänruokaa.

167
00:13:01,796 --> 00:13:03,429
Se on aika ihmeellistä.

168
00:13:03,431 --> 00:13:05,430
Ei sillä ole väliä
jos olet rikas tai köyhä,

169
00:13:05,432 --> 00:13:07,599
kunhan tuo tarpeeksi
kondomeja ja wc-paperia.

170
00:13:07,601 --> 00:13:10,368
Ja en unohtanut
myös Viagraa.

171
00:13:10,370 --> 00:13:14,706
- Ooh, Viagra on hyvä lahja.
- Ei lahja. Se on minulle.

172
00:13:14,708 --> 00:13:17,512
Lahjani on munani.

173
00:13:26,221 --> 00:13:27,752
Olemmeko siellä?

174
00:13:27,754 --> 00:13:31,493
Tule. Voi.

175
00:13:32,726 --> 00:13:35,560
Hei. Kaikki ulos.

176
00:13:35,562 --> 00:13:37,396
Olemme vain tekemässä
nopea varikkopysähdys.

177
00:13:37,398 --> 00:13:39,799
Tarkistaa pyörän
rengaspaineet.

178
00:13:39,801 --> 00:13:42,502
Joten istu tiukasti.

179
00:13:42,504 --> 00:13:44,402
Palaamme tielle
ennen kuin huomaatkaan.

180
00:13:44,404 --> 00:13:46,839
Ei hätää, kunhan
saavumme sinne tänä iltana.

181
00:13:46,841 --> 00:13:49,574
Älä huoli, kulta,
tulee yö

182
00:13:49,576 --> 00:13:50,578
elämästäsi.

183
00:13:54,749 --> 00:13:56,882
Hei, kuka haluaa 100 pulloa
olutta seinälle?

184
00:13:56,884 --> 00:13:58,283
- Olen.
- Minä! Otan oluen.

185
00:13:58,285 --> 00:13:59,785
Minä myös.

186
00:13:59,787 --> 00:14:01,887
Voi ei, laulu,
ei oikeita oluita, tiedäthän.

187
00:14:01,889 --> 00:14:03,689
♪ 100 pulloa olutta
seinällä♪

188
00:14:03,691 --> 00:14:05,590
♪ 100 pulloa olutta ♪

189
00:14:05,592 --> 00:14:08,294
♪ Ota yksi alas,
ohita se ♪

190
00:14:08,296 --> 00:14:10,662
♪ 99 pulloa olutta
seinällä♪

191
00:14:10,664 --> 00:14:13,833
♪ 99 pulloa olutta ♪

192
00:14:13,835 --> 00:14:15,468
♪ Ota yksi alas,
ohita se ♪

193
00:14:15,470 --> 00:14:17,469
♪ 99 pulloa olutta
seinällä♪

194
00:14:19,506 --> 00:14:23,709
Hei, Lara, voitko...

195
00:14:23,711 --> 00:14:25,777
autatko minua
kylpyhuone jollain?

196
00:14:25,779 --> 00:14:29,181
- Millä?
- Saa nähdä.

197
00:14:35,190 --> 00:14:37,489
Hienoa, ja minun täytyy pissata.

198
00:14:37,491 --> 00:14:39,324
Siellä on kokonainen aavikko
siellä.

199
00:14:39,326 --> 00:14:42,261
Ajattele vain sitä
kuin yksi jättiläinen hiekkalaatikko.

200
00:14:42,263 --> 00:14:44,296
Kiitos, kestän.

201
00:14:44,298 --> 00:14:46,531
- Mmm.
- Voi.

202
00:14:46,533 --> 00:14:49,401
Voi, voi.

203
00:14:52,840 --> 00:14:54,540
Voi luoja.

204
00:14:54,542 --> 00:14:58,544
Sinulla on vahva virtsarakko
siellä kulta.

205
00:14:58,546 --> 00:15:00,478
Se on mitä
puhun aiheesta.

206
00:15:00,480 --> 00:15:03,748
Nuori rakkaus,
se on kaunis asia!

207
00:15:03,750 --> 00:15:05,517
- Joo.
- Rokkaa tuota pillua!

208
00:15:05,519 --> 00:15:06,585
Minne olet menossa?

209
00:15:06,587 --> 00:15:08,286
Venytä jalkojani.

210
00:15:08,288 --> 00:15:10,256
Hän sanoi meille, että ei
lähtemään bussista.

211
00:15:10,258 --> 00:15:12,925
Kuljettajat eivät kerro
maksaa asiakkaalle mitä tehdä.

212
00:15:12,927 --> 00:15:16,429
Toisin päin, kaveri.
Opi se, elä sen mukaan, rakasta sitä.

213
00:15:16,431 --> 00:15:18,863
♪ Pidä ura
jotta voimme tanssia ♪

214
00:15:18,865 --> 00:15:21,499
♪ Pidä ura
jotta voimme tanssia ♪

215
00:15:21,501 --> 00:15:24,369
♪ Pidä ura
jotta voimme tanssia ♪

216
00:15:24,371 --> 00:15:27,873
Krystal, jos annat tanssia
seminaarit Burning Manissa, ilmoittaudu mukaan.

217
00:15:27,875 --> 00:15:31,509
- Mitä tarjoat?
- Ilmaiset hieronnat.

218
00:15:31,511 --> 00:15:35,781
Ja myös sinulle.
Tule, juhlitaan.

219
00:15:35,783 --> 00:15:38,751
Oi, rakastan kommunikointia
luonnon kanssa.

220
00:15:38,753 --> 00:15:40,518
Näyttää siltä
tulee kiva ilta.

221
00:15:40,520 --> 00:15:45,391
- Kun kerran pääsemme sinne.
- No, tiedät mitä he sanovat.

222
00:15:45,393 --> 00:15:49,362
Kyse ei ole määränpäästä vaan
nauttia tärkeästä matkasta.

223
00:15:49,364 --> 00:15:51,631
Ja keitä "he" tarkalleen ottaen ovat?

224
00:15:51,633 --> 00:15:55,901
Ai he? He ovat niitä, jotka
tietää ja sanoa viisaita asioita.

225
00:15:55,903 --> 00:15:59,305
No, en tunne heitä,
enkä tunne sinuakaan.

226
00:15:59,307 --> 00:16:01,773
Anteeksi, Stuart Parker, eläinlääkäri.
Ilo tavata.

227
00:16:01,775 --> 00:16:04,509
Voi Alan Armstrong,
vitun rikas yrittäjä

228
00:16:04,511 --> 00:16:06,311
ja villiriistan metsästäjä
puolella, mutta

229
00:16:06,313 --> 00:16:08,580
Tapan iloisesti
minkä tahansa tyyppinen eläin.

230
00:16:08,582 --> 00:16:10,749
En ole nirso.

231
00:16:10,751 --> 00:16:12,553
Minä näen.

232
00:16:14,489 --> 00:16:16,888
- Se ei ollut kovin mukavaa.
- En tullut tänne ollakseni kiltti.

233
00:16:16,890 --> 00:16:19,925
Tulin tänne naimaan, käyttämään huumeita,

234
00:16:19,927 --> 00:16:22,962
mennä vittuun,
ja sitten vittu lisää.

235
00:16:22,964 --> 00:16:25,297
Siinä järjestyksessä. sinä?

236
00:16:25,299 --> 00:16:27,833
en tiedä,
ehkä tavata tyttö?

237
00:16:27,835 --> 00:16:30,703
Rauhoitu, hanki lapsia.

238
00:16:30,705 --> 00:16:34,339
Vitsailen.
Kaikki mitä sanoit kaksi kertaa.

239
00:16:34,341 --> 00:16:36,842
Se on minun poikani.
Tee sinusta vielä kusipää.

240
00:16:36,844 --> 00:16:39,377
Saako kukaan muu yhtään
matkapuhelinpalvelu täällä?

241
00:16:39,379 --> 00:16:42,647
Ei, meidän täytyy olla kuolleella alueella.
Totu siihen.

242
00:16:42,649 --> 00:16:45,017
Hei, hei mies.
Onko kukaan nähnyt bussikuskiamme?

243
00:16:45,019 --> 00:16:46,951
Hän ei ole palannut tänne
tai missä tahansa.

244
00:16:46,953 --> 00:16:50,488
Tyypillinen. Meidän olisi pitänyt
otti isäni helikopterin.

245
00:16:50,490 --> 00:16:52,624
Pitää hypätä laskuvarjolla sisään.
Ihmisillä on.

246
00:16:52,626 --> 00:16:55,796
Peter, et kertonut minulle
se oli vaihtoehto.

247
00:16:57,331 --> 00:17:00,565
Joo, älä MOOP.

248
00:17:00,567 --> 00:17:04,469
- Anteeksi?
- MOOP. Sotku pois paikalta.

249
00:17:04,471 --> 00:17:06,971
Burning Manissa lähdemme
mitään takana, se on sääntö.

250
00:17:06,973 --> 00:17:09,709
Säännöt on tehty rikottaviksi.

251
00:17:09,711 --> 00:17:11,779
Voi luoja!

252
00:17:13,548 --> 00:17:15,683
Mitä helvettiä sinä olet
huutaa nyt?

253
00:17:18,653 --> 00:17:21,353
- Peter. Pietari?
- Niin?

254
00:17:21,355 --> 00:17:22,990
Katso tuonne.

255
00:17:29,596 --> 00:17:30,962
Näyttää siltä
osumme johonkin.

256
00:17:30,964 --> 00:17:33,701
Ei, emme tehneet.
Emme ajaneet.

257
00:17:43,144 --> 00:17:46,815
Mitä sinä teet?

258
00:17:51,853 --> 00:17:54,152
Warren, minun täytyy todella pissata.

259
00:17:54,154 --> 00:17:58,056
Äh, et tarvitse apuani, okei.
joten valitse vain paikka ja kyykky.

260
00:17:58,058 --> 00:17:59,658
Luulen, että tarvitset avaimen
päästäksesi sinne.

261
00:17:59,660 --> 00:18:01,160
Jos meillä olisi ase,
voisimme ampua sen pois.

262
00:18:01,162 --> 00:18:03,962
Joo, ainoa ongelma on aseeni
on matkatavaroissani,

263
00:18:03,964 --> 00:18:05,096
joka on sisällä
tämä osasto!

264
00:18:05,098 --> 00:18:06,532
Huh, ase?

265
00:18:06,534 --> 00:18:08,033
Toit aseen
Burning Maniin?

266
00:18:08,035 --> 00:18:09,668
En usko, että he sallivat
aseita festivaaleilla.

267
00:18:09,670 --> 00:18:12,638
No, parempi turvassa
kuin tyhmä.

268
00:18:12,640 --> 00:18:16,976
Huh, olen niin raivoissani. Voi jos
Warren suututtaa minua vielä kerran.

269
00:18:16,978 --> 00:18:18,980
Voi luoja.

270
00:18:25,653 --> 00:18:27,620
Hei kaverit,
tämä on auki.

271
00:18:27,622 --> 00:18:29,391
Se on jumissa.

272
00:18:32,125 --> 00:18:33,558
Ai mitä vittua?

273
00:18:33,560 --> 00:18:35,026
Juu, se ei ole
bussikuskimme.

274
00:18:35,028 --> 00:18:37,563
Itse asiassa mielestäni on.

275
00:18:37,565 --> 00:18:39,998
Kuka helvetti sitten on ollut
ajaako meitä koko tämän ajan?

276
00:18:40,000 --> 00:18:43,437
- Vitun hyvä kysymys.
- Uh.

277
00:18:46,673 --> 00:18:49,141
Toki, pissaa vain
aina kun haluat.

278
00:18:49,143 --> 00:18:51,709
Voi luoja, en halua
olla täällä.

279
00:18:51,711 --> 00:18:54,081
Toki,
tämä on niin noloa.

280
00:18:56,817 --> 00:18:58,619
Okei, voin tehdä tämän.

281
00:19:04,157 --> 00:19:06,927
Kaikki!

282
00:19:10,865 --> 00:19:12,800
Nyt takaisin bussiin!

283
00:19:21,541 --> 00:19:22,843
Mennä!

284
00:20:04,285 --> 00:20:07,022
Voi helvetti ei.
Sinä et tiedä ketä höpötät...

285
00:20:49,130 --> 00:20:52,067
Juokse pieniä possuja. Juokse!

286
00:21:26,866 --> 00:21:28,802
Auta minua!

287
00:21:32,839 --> 00:21:34,206
Tiedätkö miten
ajaa tätä asiaa?

288
00:21:34,208 --> 00:21:36,208
- Ei ilman avaimia.
- Hänellä täytyy olla

289
00:21:36,210 --> 00:21:37,211
otti ne mukaansa.

290
00:21:52,326 --> 00:21:55,126
- Haluan kotiin!
- Vie meidät pois täältä!

291
00:21:55,128 --> 00:21:57,131
Tiedä miten
linja-auton kuumajohto, nukke?

292
00:22:00,267 --> 00:22:02,770
Mennään,
mennään, mennään.

293
00:22:04,805 --> 00:22:07,373
Rentoudu, mies, olemme ulkona.

294
00:22:07,375 --> 00:22:09,908
Kyllä, kylpyhuone on sinun,
lopeta veneen heiluttelu.

295
00:22:09,910 --> 00:22:13,014
Tämä on bussi,
emmekä tee sitä.

296
00:22:25,259 --> 00:22:29,161
Tätä ei voi tapahtua. En tehnyt
halua edes tulla tälle matkalle.

297
00:22:29,163 --> 00:22:31,029
Se oli vaaleanpunainen rohkeus
ystävieni toimesta.

298
00:22:31,031 --> 00:22:32,363
He sanoivat
En ollut tarpeeksi ulospäinsuuntautunut.

299
00:22:32,365 --> 00:22:35,234
"Voi Stuart,
sinun täytyy elää elämää.

300
00:22:35,236 --> 00:22:38,340
Sinun täytyy päästä ulos enemmän,
ole sosiaalisempi." Paskaa!

301
00:22:48,048 --> 00:22:50,449
Huippuluokan kuljetus,
kusipäät!

302
00:22:50,451 --> 00:22:52,684
Luodinkestävä lasi,
vahvistettu teräsrunko,

303
00:22:52,686 --> 00:22:54,253
olemme käytännössä
vitun tankissa.

304
00:23:06,701 --> 00:23:08,734
- Keitä he ovat?
- En tiedä.

305
00:23:08,736 --> 00:23:11,303
Aavikolla asuvat paimentolaiset.
Ne tulivat tyhjästä.

306
00:23:11,305 --> 00:23:12,938
Ihan kuin he olivat
odottaa meitä.

307
00:23:12,940 --> 00:23:15,210
Paras arvaus, he olivat.

308
00:23:19,946 --> 00:23:24,882
Vakavasti? Et kuullut mitään
se tapahtui ulkona?

309
00:23:24,884 --> 00:23:27,452
Olimme... huolissamme.

310
00:23:29,289 --> 00:23:32,091
- Puhelimeni ei toimi.
- Kukaan ei ole.

311
00:23:32,093 --> 00:23:34,159
Okei, huonoja uutisia.

312
00:23:34,161 --> 00:23:36,698
Kuljettajamme lähti matkaan
avaimet, joten olemme jumissa täällä.

313
00:23:38,365 --> 00:23:41,299
Hyviä uutisia, en usko
he pääsevät sisään.

314
00:23:41,301 --> 00:23:43,802
Tutkin tätä yritystä
ennen kuin varain tämän matkan.

315
00:23:43,804 --> 00:23:47,242
Tämä on erittäin tukeva bussi, ikkunat
ovat iskunkestäviä, teräsrunko.

316
00:23:48,776 --> 00:23:49,941
Tämä ajoneuvo oli tarkoitettu
kestämään

317
00:23:49,943 --> 00:23:51,276
pahin
vaikutusskenaariot.

318
00:23:51,278 --> 00:23:53,312
Sisältääkö se
aavikon asukas hylkää

319
00:23:53,314 --> 00:23:55,847
jotka ovat katsoneet Mad Maxin
sarja liian monta kertaa?

320
00:23:55,849 --> 00:23:58,750
- Niin, keitä he ovat?
- He?

321
00:23:58,752 --> 00:24:00,986
No, he ovat niitä, jotka ovat
siellä ja yrittää tappaa meidät.

322
00:24:00,988 --> 00:24:02,787
No, missä on bussikuski?

323
00:24:02,789 --> 00:24:04,523
Tarkoitan, jos hän on siellä
kuollut jossain,

324
00:24:04,525 --> 00:24:06,525
ehkä hän vieläkin
onko avaimet hänellä?

325
00:24:06,527 --> 00:24:08,026
Ja joku meistä voisi mennä...

326
00:24:08,028 --> 00:24:09,495
Voi bussikuski
onko siellä kaikki kunnossa.

327
00:24:09,497 --> 00:24:11,130
Mutta en usko
hän on kuollut.

328
00:24:11,132 --> 00:24:13,265
Se on hyvä asia, eikö?

329
00:24:13,267 --> 00:24:15,066
Ei

330
00:24:15,068 --> 00:24:17,102
Koska en usko
hän on myös meidän puolellamme.

331
00:24:17,104 --> 00:24:19,304
Löysimme oikean bussikuskin

332
00:24:19,306 --> 00:24:20,873
tavaratilassa
takana.

333
00:24:20,875 --> 00:24:23,776
- Hän on kuollut.
- Kuollut?

334
00:24:23,778 --> 00:24:25,477
Kyllä, se on sivuvaikutus
murhatuksi tulemisesta.

335
00:24:25,479 --> 00:24:28,913
Se on... se on vain hienoa.
Aivan vitun herkullista.

336
00:24:28,915 --> 00:24:30,217
Mitä me nyt teemme?

337
00:24:31,249 --> 00:24:33,184
Sano "peli ohi"
ja minä lyön sinua.

338
00:24:33,186 --> 00:24:36,555
- Koko tämä matka oli settiä.
- Mutta miksi? Mistä syystä?

339
00:24:36,557 --> 00:24:39,224
Vain saadakseen meidät ulos täältä
keskellä ei mitään ja tappaa meidät kaikki?

340
00:24:56,911 --> 00:25:01,814
Katso, tuhon jumala
ja ylistä hänen kunniaansa.

341
00:25:01,816 --> 00:25:04,315
Ylistäkää hänen kunniaansa!

342
00:25:04,317 --> 00:25:08,120
Katso, herrani ja pelastajani!

343
00:25:08,122 --> 00:25:12,224
Katso, herrani ja pelastajani!

344
00:25:12,226 --> 00:25:15,459
Katso, herrani ja pelastajani!

345
00:25:15,461 --> 00:25:19,498
Jos tämä on Burning Man,
se on muuttunut radikaalisti.

346
00:25:19,500 --> 00:25:21,102
Se ei ole
miehen kuva.

347
00:25:24,238 --> 00:25:27,408
Kutsun ylipappitarin puoleen
illan alkamisesta.

348
00:25:44,224 --> 00:25:46,860
- Mitä vittua?
- Mikä vittu on oikein.

349
00:25:49,128 --> 00:25:52,064
Pois minusta!
Mitä sinä teet? Ei!

350
00:25:52,066 --> 00:25:53,401
Auta minua!

351
00:25:56,369 --> 00:25:58,170
Mitä sinä olet, vitun hullu?

352
00:25:58,172 --> 00:26:00,040
Ei, ahh!

353
00:26:01,608 --> 00:26:04,545
Se on hänen nimensä,
Inkivääri jotain.

354
00:26:05,546 --> 00:26:07,182
Ota se pois minulta!

355
00:26:15,955 --> 00:26:18,523
Mitä he tekevät hänelle?

356
00:26:18,525 --> 00:26:19,958
Ei mitään hyvää.

357
00:26:19,960 --> 00:26:23,298
Auta minua!
Mitä sinä teet? Ei!

358
00:26:24,298 --> 00:26:25,532
Auttaa!

359
00:26:28,535 --> 00:26:31,139
Veri todella tuo esiin
hänen nännensä.

360
00:26:34,974 --> 00:26:36,475
Ei

361
00:26:36,477 --> 00:26:38,012
Ei!

362
00:26:42,650 --> 00:26:45,019
Auta minua!

363
00:26:47,621 --> 00:26:49,654
Oi mahtavaa,

364
00:26:49,656 --> 00:26:52,556
anna meille ilo
läsnäolostasi.

365
00:26:52,558 --> 00:26:54,995
Kuten kutsumme sinua tänä iltana.

366
00:27:00,134 --> 00:27:01,466
Katso!

367
00:27:09,576 --> 00:27:11,278
Meidän on tehtävä jotain!

368
00:27:13,446 --> 00:27:16,448
Ilman aseita eikä aavistustakaan miten
monet heistä ovat siellä,

369
00:27:16,450 --> 00:27:18,952
pelastusvaihtoehtomme
ovat erittäin rajallisia.

370
00:27:28,127 --> 00:27:30,261
Hyväksy verikäärmeemme.

371
00:27:30,263 --> 00:27:33,431
Puhdistetut ja sitten pyhät jouset
syntisistä.

372
00:27:44,577 --> 00:27:46,711
Se on loistavaa.

373
00:27:46,713 --> 00:27:48,348
Ja on myös helvetin kuuma.

374
00:28:02,061 --> 00:28:04,997
Tämä on paskaa paskaa.

375
00:28:04,999 --> 00:28:06,698
He tappavat meidät kaikki.

376
00:28:06,700 --> 00:28:09,633
Ei, he eivät ole. Me vain
pitää miettiä suunnitelmaa.

377
00:28:09,635 --> 00:28:13,071
- Se on hyvä idea.
- Ei, se on lausunto.

378
00:28:13,073 --> 00:28:16,377
Tarvitsemme hyvän idean.

379
00:28:20,114 --> 00:28:22,314
Näyttää siltä, ​​​​että hän on valmis hyppäämään.

380
00:28:22,316 --> 00:28:24,482
Luulen, että hän tarvitsee C-leikkauksen.

381
00:28:24,484 --> 00:28:27,054
Tee kunnia, kultaseni.

382
00:28:33,394 --> 00:28:35,494
He ovat bussissa!

383
00:28:35,496 --> 00:28:36,631
Kiitos, neiti Ilmeinen.

384
00:29:05,058 --> 00:29:07,392
He pääsevät sisään!

385
00:29:07,394 --> 00:29:08,826
Ei, he eivät ole.
Ei ilman puhalluslamppua.

386
00:29:08,828 --> 00:29:10,999
No, ehkä heillä on
puhalluslamppu, älykäs kaveri.

387
00:29:24,678 --> 00:29:28,145
- Kuuletko minua nyt?
- Meidän täytyy päästä matkatavaroideni luo.

388
00:29:28,147 --> 00:29:31,449
- Auta minua löytämään paneeli.
- Mitä sinä teet?

389
00:29:31,451 --> 00:29:34,085
Näissä busseissa on lukkoovet
kuten lentokoneissa.

390
00:29:34,087 --> 00:29:37,154
Meidän pitäisi päästä meidän luoksemme
pussit lattialautojen läpi.

391
00:29:37,156 --> 00:29:39,157
- Ahaa!
- Tarvitseeko se avaimen?

392
00:29:39,159 --> 00:29:41,129
Ei, voimme hillitä sitä.

393
00:30:09,123 --> 00:30:10,889
Jätä meidät rauhaan!

394
00:30:10,891 --> 00:30:14,325
Joo, olen varma
se onnistuu.

395
00:30:14,327 --> 00:30:15,494
Haista vittu, Warren.

396
00:30:15,496 --> 00:30:17,799
- Tarkoitan, vittuun!
- Niin?

397
00:30:20,767 --> 00:30:22,370
Oho!

398
00:30:24,872 --> 00:30:25,903
Halusit vain liittyä

399
00:30:25,905 --> 00:30:27,471
orgia seksikupolissa.

400
00:30:27,473 --> 00:30:29,407
- Niin, mikä siinä on vikana?
- Hei.

401
00:30:29,409 --> 00:30:31,575
Tuoko joku minulle pullon
avaaja minibaarista?

402
00:30:31,577 --> 00:30:35,383
Tarkistan kylpyhuoneen, jos siellä on
jotain hyödyllistä siellä.

403
00:30:51,632 --> 00:30:52,799
Löysin sen.

404
00:30:56,803 --> 00:30:59,540
Tämä ei ole todellista. Olen vain
huono matka, eikö?

405
00:31:00,707 --> 00:31:01,709
Me kaikki olemme.

406
00:31:05,179 --> 00:31:07,478
Ai niin!

407
00:31:07,480 --> 00:31:11,219
Se on kunnia.
Olen tulessa!

408
00:31:12,286 --> 00:31:14,786
Polttaa, palaa.

409
00:31:14,788 --> 00:31:16,888
Polta, polta, polta.

410
00:31:16,890 --> 00:31:19,924
Kaikki terveiset mestarille!

411
00:31:19,926 --> 00:31:21,895
Menimme helvettiin.

412
00:31:35,875 --> 00:31:38,913
Sain sen!

413
00:31:46,819 --> 00:31:48,889
Pidä häntä.
Voi luoja.

414
00:31:50,223 --> 00:31:51,759
En tiedä miten.

415
00:32:03,502 --> 00:32:05,437
Mitä tapahtui?
Mitä tapahtui?

416
00:32:05,439 --> 00:32:07,905
- He saivat Stuartin.
- Hän on kuollut!

417
00:32:07,907 --> 00:32:08,909
Pää ylös.

418
00:32:10,876 --> 00:32:13,277
Ah.

419
00:32:13,279 --> 00:32:16,680
Pidätkö siitä?
Lyön vetoa, että teet.

420
00:32:16,682 --> 00:32:17,915
Ihana.

421
00:32:17,917 --> 00:32:19,517
Hän on paremmassa paikassa.

422
00:32:19,519 --> 00:32:22,286
Kukkuloilla on silmät.

423
00:32:22,288 --> 00:32:25,023
Ja korvat, nenä,
ja kurkut.

424
00:32:25,025 --> 00:32:28,259
Ei, ei, ei.

425
00:32:28,261 --> 00:32:31,531
Ei ole aikaa surra.
Otetaan tämä matkalaukku.

426
00:32:33,866 --> 00:32:36,634
Käy ne läpi.
Katso, onko jotain hyödyllistä.

427
00:32:36,636 --> 00:32:38,536
Mutta nämä eivät ole meidän laukkujamme.

428
00:32:38,538 --> 00:32:41,375
En usko, että he ovat kuolleet
omistajat tulevat mieleen.

429
00:32:44,443 --> 00:32:46,580
Joo! Oho!

430
00:32:48,848 --> 00:32:51,985
Tästä on hyötyä.
Pitääkö kenenkään ottaa paskaa?

431
00:32:58,991 --> 00:33:01,293
Hei, se on minun.

432
00:33:01,295 --> 00:33:03,327
Se on raskasta.
Mitä sinulla on täällä?

433
00:33:03,329 --> 00:33:06,030
Vain Burning Manin lahjoja.
Ei mikään, mikä voi auttaa meitä.

434
00:33:06,032 --> 00:33:07,234
Jätä se vain.

435
00:33:09,568 --> 00:33:11,605
Hei, sanoin, että jätä se rauhaan.

436
00:33:24,084 --> 00:33:27,818
Tulin valmiina viikoksi
festivaaleilla, jooko?

437
00:33:27,820 --> 00:33:31,055
Ei verta ja seksiä
kummallinen kauhushow.

438
00:33:31,057 --> 00:33:32,856
Onko sinulla piiskaa
ja ketjut siellä?

439
00:33:32,858 --> 00:33:35,626
Voisimme itse asiassa
osaa käyttää niitä.

440
00:33:35,628 --> 00:33:38,095
Anteeksi. En pidä SandM:stä.

441
00:33:38,097 --> 00:33:40,667
Näetkö? En ole ainoa.

442
00:33:43,403 --> 00:33:46,673
Emme ole aivan valmistautuneita
sotaan, olemmeko?

443
00:33:47,673 --> 00:33:50,411
Öö... eh.

444
00:33:57,483 --> 00:33:58,519
Hei, pikku ystäväni.

445
00:34:10,697 --> 00:34:11,762
Kuka ampuu?

446
00:34:11,764 --> 00:34:13,398
Hei
ikävä bussikuski.

447
00:34:13,400 --> 00:34:15,133
Mietimme missä
sinä katosit.

448
00:34:15,135 --> 00:34:17,438
Al? Alan?

449
00:34:20,005 --> 00:34:21,775
sinä.

450
00:34:26,079 --> 00:34:27,648
Katso kenet löysin
väijymässä.

451
00:34:28,882 --> 00:34:30,749
Olen valmis lähtemään täältä.

452
00:34:30,751 --> 00:34:35,487
- Joo, aivan vitun luteasti.
- Se ei tule tapahtumaan.

453
00:34:35,489 --> 00:34:37,621
Kyllä, se on. Heti kun sinä
laita avain virtalukkoon.

454
00:34:37,623 --> 00:34:39,456
Tuo minulle se.

455
00:34:41,427 --> 00:34:44,829
Päästä meidät sisään! Päästä meidät sisään!

456
00:34:44,831 --> 00:34:47,632
Päästä meidät sisään!
Päästä meidät sisään!

457
00:34:47,634 --> 00:34:50,702
Sinun täytyy lopettaa ryhmäsi
kulttihulluja, kun olet siinä.

458
00:34:50,704 --> 00:34:52,403
Voi, he eivät ole minun ryhmäni.

459
00:34:52,405 --> 00:34:53,972
Paskaa.

460
00:34:53,974 --> 00:34:55,840
Yritätkö kertoa meille
et ole yksi heistä?

461
00:34:55,842 --> 00:34:59,510
No, tietysti, olen yksi niistä
mutta en ole johtaja.

462
00:34:59,512 --> 00:35:01,979
Olen vain valitun palvelija.
Me kaikki olemme.

463
00:35:01,981 --> 00:35:04,849
Päästä meidät sisään.

464
00:35:04,851 --> 00:35:07,751
Valittu? WHO?

465
00:35:07,753 --> 00:35:09,119
Se kaljupäinen paviaani
siellä

466
00:35:09,121 --> 00:35:11,688
ja hänen Selma Hayek
haluatko apulaisen?

467
00:35:27,641 --> 00:35:30,675
Voi luoja, olen pahoillani,
mutta se oli niin hauska.

468
00:35:30,677 --> 00:35:32,747
Hanki epäpyhä hiekka.

469
00:35:35,949 --> 00:35:38,650
- Miksi toit meidät tänne?
- Eikö se ole ilmeistä?

470
00:35:38,652 --> 00:35:40,552
He tarvitsivat uhrauksia.

471
00:35:40,554 --> 00:35:43,655
Et tiedä mitään
meistä, kultaseni.

472
00:35:43,657 --> 00:35:45,456
Ja me emme ole kiinni
ympärillä selvittääkseen.

473
00:35:45,458 --> 00:35:48,626
Missä bussin avaimet ovat?

474
00:35:48,628 --> 00:35:49,726
Minulla ei ole niitä.

475
00:35:49,728 --> 00:35:51,563
Näin sinun pitävän niitä.

476
00:35:51,565 --> 00:35:55,867
Ai, ne olivat ulkopuolella
tavaratilan avaimet.

477
00:35:55,869 --> 00:35:58,068
Ei virta-avaimia.

478
00:35:58,070 --> 00:35:59,771
Oletan
meidän pitäisi vain uskoa sinua,

479
00:35:59,773 --> 00:36:01,673
koska olet ollut
niin rehellinen meille toistaiseksi.

480
00:36:01,675 --> 00:36:02,673
Joo.

481
00:36:05,478 --> 00:36:07,010
Jos et anna niitä,

482
00:36:07,012 --> 00:36:08,912
meidän on pakko ottaa
ne sinulta.

483
00:36:08,914 --> 00:36:10,682
Ole vieraani.

484
00:36:10,684 --> 00:36:12,851
Voi ilolla.

485
00:36:14,119 --> 00:36:15,588
Voi.

486
00:36:17,623 --> 00:36:21,626
- Riisu hänet.
- Nyt sinä puhut.

487
00:36:21,628 --> 00:36:24,532
Harmi, ettei meillä ole jättiläistä
käärme työntämään kurkkuun alas.

488
00:36:49,021 --> 00:36:51,588
Vau.

489
00:36:51,590 --> 00:36:53,858
Olet vain kaikenlaisia
hullu, eikö olekin, neiti?

490
00:36:53,860 --> 00:36:56,197
Aavikon lemmikkini.

491
00:36:57,797 --> 00:36:59,764
Uskolliset suojelijani.

492
00:36:59,766 --> 00:37:02,300
Näet, tulemme
uskonnosta,

493
00:37:02,302 --> 00:37:04,936
muinainen uskonto
ennen kuin aika alkoi.

494
00:37:04,938 --> 00:37:08,206
Tänä iltana on aika
alusta.

495
00:37:08,208 --> 00:37:09,574
Levitä tasaisesti.

496
00:37:09,576 --> 00:37:12,010
Ja nyt on sen aika.

497
00:37:12,012 --> 00:37:15,146
Valitun leviämiseksi
hänen pimeytensä maan yli.

498
00:37:15,148 --> 00:37:18,749
Bla, bla, bla.
Kuullut kaikki ennen.

499
00:37:18,751 --> 00:37:21,753
Kuulostat pahalta,
Z-luokan elokuva, joten ole hiljaa!

500
00:37:28,862 --> 00:37:31,130
Jumalauta, olen niin vitun märkä
juuri nyt!

501
00:37:32,965 --> 00:37:36,066
Avaamme tien nousulle
suuresta.

502
00:37:36,068 --> 00:37:42,139
Vapauttaakseen meidät kaikesta, mikä on ja
kaikki mitä tuodaan esille.

503
00:37:42,141 --> 00:37:45,275
Alan, en löydä
avaimet hänellä.

504
00:37:45,277 --> 00:37:47,311
Entä hänessä?

505
00:37:47,313 --> 00:37:51,249
Pidän tavasta
luulet, sisko.

506
00:37:51,751 --> 00:37:55,686
Tule meille.
Meidän ruumiimme ovat sinun.

507
00:37:55,688 --> 00:37:56,920
Ottamista varten.

508
00:37:56,922 --> 00:37:59,592
Mitä... mitä ne ovat
tekemässä siellä?

509
00:38:01,661 --> 00:38:05,829
Juo minulta.
Mikä on minun, on sinun.

510
00:38:05,831 --> 00:38:08,599
Kehoni annan ilmaiseksi.

511
00:38:08,601 --> 00:38:11,105
Ei aivan kotimaista,
mutta mitä tahansa.

512
00:38:13,039 --> 00:38:15,072
He valmistautuvat
valitun ylösnousemus.

513
00:38:15,074 --> 00:38:17,108
Mitä sillä on
tehdä kanssamme?

514
00:38:17,110 --> 00:38:19,046
Koska...

515
00:38:22,916 --> 00:38:24,849
se on lempiosani.

516
00:38:24,851 --> 00:38:28,122
Yksi teistä on se.

517
00:38:31,791 --> 00:38:35,693
Toista perässäni.
Vapauta valittu.

518
00:38:35,695 --> 00:38:40,231
Vapauta valittu.

519
00:38:40,233 --> 00:38:43,066
- Kenen valitsema?
- Mestari.

520
00:38:43,068 --> 00:38:46,204
- Voisitko olla epämääräisempi?
- Kaverit?

521
00:38:46,206 --> 00:38:48,706
Kaverit, en pidä mistä
he tekevät siellä.

522
00:38:48,708 --> 00:38:50,907
Meidän on kiire
ja laita tämä bussi nyt liikkeelle.

523
00:38:50,909 --> 00:38:53,744
Avaimet.

524
00:38:53,746 --> 00:38:57,081
- En voi auttaa sinua.
- Etkö voi vai ei?

525
00:38:57,083 --> 00:38:59,016
Ei kommenttia.

526
00:38:59,018 --> 00:39:02,019
Ehkä hän putosi
ne matkatavaroiden alle.

527
00:39:02,021 --> 00:39:04,088
Sujasti ne pussin alle
tai jotain hänen matkalla ylös?

528
00:39:04,090 --> 00:39:05,956
menen katsomaan.

529
00:39:05,958 --> 00:39:07,894
Joo, minä myös.

530
00:39:09,963 --> 00:39:11,198
Heippa.

531
00:39:15,034 --> 00:39:17,969
Näyttää siltä
jonkinlaista jauhetta.

532
00:39:17,971 --> 00:39:21,238
Syttyvää? Menevätkö he
sytyttää bussin tuleen?

533
00:39:21,240 --> 00:39:24,141
Se ei ole huono idea. toive
Olisin ajatellut sitä.

534
00:39:24,143 --> 00:39:26,110
Luulin että sanoit
etkö sinä ole vastuussa?

535
00:39:26,112 --> 00:39:28,345
- En ole.
- Kuka sitten on?

536
00:39:28,347 --> 00:39:30,748
Miksi, valittu,
tietenkin.

537
00:39:30,750 --> 00:39:34,221
Vain... se henkilö
ei tiedä sitä vielä.

538
00:39:37,023 --> 00:39:39,891
Vittu, emme koskaan mene
löytääksesi sen täältä.

539
00:39:39,893 --> 00:39:42,894
Teemme, okei?
Jatka vain etsimistä.

540
00:39:42,896 --> 00:39:44,898
Ehkä hän liukastui
pussissa.

541
00:39:49,902 --> 00:39:54,204
Voi.
Näyttää joltain

542
00:39:54,206 --> 00:39:56,474
aikoi pitää
juhliin koko yön.

543
00:39:56,476 --> 00:39:58,342
Ne ovat minun,
laita ne alas.

544
00:39:58,344 --> 00:40:01,945
Yrität porautua tuntikausia
lopussa ja katso kuinka pidät siitä.

545
00:40:01,947 --> 00:40:03,914
Luulin sinun olevan
vain tytöille.

546
00:40:03,916 --> 00:40:06,753
Ja tämä on yksi
syistä miksi.

547
00:40:11,490 --> 00:40:13,059
Nyt puhumme.

548
00:40:33,880 --> 00:40:37,215
Voi vittu, jos he selviävät
ne paneelit, olemme kaikki kuolleita.

549
00:40:37,217 --> 00:40:38,885
Ei ilman taistelua.

550
00:40:40,186 --> 00:40:42,021
Anteeksi.

551
00:40:44,389 --> 00:40:47,994
- Onko tuuria?
- Ei, se ei ole täällä alhaalla.

552
00:40:50,829 --> 00:40:54,365
Vapauta
valittu tai hukkua.

553
00:40:54,367 --> 00:40:57,501
Vapauta valittu
tai hukkua.

554
00:40:57,503 --> 00:40:59,906
Jos vapautat valitun, me
saattaa antaa muiden elää.

555
00:41:01,306 --> 00:41:04,441
Mikä valittu?
Kuka on valittu?

556
00:41:04,443 --> 00:41:06,880
Okei, prosessi
eliminoinnista täällä.

557
00:41:08,380 --> 00:41:11,516
Kuka täällä on juutalainen? Juutalainen?

558
00:41:11,518 --> 00:41:12,950
- Juutalainen?
- Ei.

559
00:41:12,952 --> 00:41:15,052
- Juutalainen?
- Häh?

560
00:41:15,054 --> 00:41:19,456
Hän sanoi haluavansa valitun
yksi, ei valittu kansa.

561
00:41:19,458 --> 00:41:20,858
Onko eroa?

562
00:41:20,860 --> 00:41:25,162
Vapauta valittu
tai hukkua.

563
00:41:25,164 --> 00:41:26,563
Katso, olemme ohi
vitun kanssasi,

564
00:41:26,565 --> 00:41:30,169
sinä tatuoijanainen
hirviöfriikki!

565
00:41:31,471 --> 00:41:35,005
Shh He voivat kuulla sinut.

566
00:41:35,007 --> 00:41:36,941
Kaikki mitä haluamme...

567
00:41:36,943 --> 00:41:40,278
on valittu.

568
00:41:40,280 --> 00:41:43,146
Neitsyt.

569
00:41:43,148 --> 00:41:44,317
Neitsyt?

570
00:41:45,318 --> 00:41:46,883
Luuletko rehellisesti

571
00:41:46,885 --> 00:41:48,485
onko joku meistä vielä neitsyt?

572
00:41:48,487 --> 00:41:51,488
Kulta, se laiva
purjehtii kymmenen vuotta sitten.

573
00:41:51,490 --> 00:41:53,057
Kaksitoista minulle.

574
00:41:53,059 --> 00:41:55,425
Kolme täällä.
Olin myöhässä kukkija.

575
00:41:55,427 --> 00:41:57,829
Minä nai tapani
ulos kohdusta.

576
00:41:57,831 --> 00:42:01,199
Ei vain tarkoita ketään teistä
ovat valitut!

577
00:42:01,201 --> 00:42:04,003
Kuka se sitten lähtee?

578
00:42:12,077 --> 00:42:15,479
Vapauta
valittu tai hukkuu!

579
00:42:15,481 --> 00:42:20,617
Voin henkilökohtaisesti todistaa
ettei hän ole neitsyt.

580
00:42:20,619 --> 00:42:22,186
Puhdasta ja viatonta, ei.

581
00:42:22,188 --> 00:42:24,856
Mutta mennään takaisin
raamatulliseen termiin.

582
00:42:28,327 --> 00:42:32,028
Ja ei väliä mitä te kaksi teitte
siinä kylpyhuoneessa siellä takana,

583
00:42:32,030 --> 00:42:34,902
sinulla ei yksinkertaisesti ole
oikeat varusteet työhön.

584
00:42:39,905 --> 00:42:43,474
Ja ei, buzz pop-cocktaileja
ei oikein kelpaa.

585
00:42:43,476 --> 00:42:46,978
- Maistuu kuitenkin hyvältä.
- Vähemmän täytettä.

586
00:42:46,980 --> 00:42:49,079
Mistä tiesit?

587
00:42:49,081 --> 00:42:51,615
Kuinka olisit voinut
mahdollisesti tiedossa?

588
00:42:51,617 --> 00:42:55,019
Olemme seuranneet sinua aina
syntymästäsi lähtien, Lara.

589
00:42:55,021 --> 00:42:58,289
Et edes tiedä
ketkä ovat oikeat vanhempasi.

590
00:42:58,291 --> 00:43:01,892
- Sinut adoptoitiin.
- Miksi...

591
00:43:01,894 --> 00:43:05,965
Lyön vetoa, että luulet ymmärtäväsi tämän
bussi tänään sattumalta.

592
00:43:07,400 --> 00:43:09,166
minä...

593
00:43:13,572 --> 00:43:15,509
Heräsin tänä aamuna...

594
00:43:18,244 --> 00:43:22,112
ja otin jotain, luulen,
En tiedä.

595
00:43:22,114 --> 00:43:24,548
Sitten tämä ryyppy
antoi minulle kyydin

596
00:43:24,550 --> 00:43:28,019
ja kun en laittanut ulos, hän
jätti minut tälle bussipysäkille.

597
00:43:28,021 --> 00:43:31,155
Tuon ryypyn nimi
on Gregory.

598
00:43:31,157 --> 00:43:32,657
Vapauta!

599
00:43:32,659 --> 00:43:36,329
Vapauta! Anna itsesi mennä.

600
00:43:41,166 --> 00:43:43,237
Mitä?

601
00:43:45,570 --> 00:43:48,039
Aika tulla
ulos tänä iltana, Lara.

602
00:43:48,041 --> 00:43:51,508
Kaikki on suunniteltu.
Tänään on suuri ilta.

603
00:43:51,510 --> 00:43:55,112
Tulet kanssani ja ehkä jotkut
näistä lampaista selviää!

604
00:43:55,114 --> 00:43:57,113
Haista vittu, neiti.

605
00:43:57,115 --> 00:43:58,518
Hän ei ole menossa minnekään.

606
00:43:59,518 --> 00:44:01,017
Helvetin suora, narttu.

607
00:44:40,025 --> 00:44:41,994
Terve, terve!

608
00:44:43,496 --> 00:44:45,365
Joku vetää solunsa ulos!

609
00:44:56,641 --> 00:44:57,710
Missä bussikuski on?

610
00:45:04,217 --> 00:45:06,550
Kaikki terveiset valitulle!

611
00:45:06,552 --> 00:45:09,423
Kaikki rakeita
valittu!

612
00:45:12,025 --> 00:45:14,260
Kaikki terveiset valitulle!

613
00:45:22,534 --> 00:45:25,304
Kaikki terveiset valitulle!

614
00:45:35,114 --> 00:45:37,748
Vapauta, vapauta, vapauta.

615
00:45:37,750 --> 00:45:40,586
Vapauta, vapauta, vapauta.

616
00:45:49,528 --> 00:45:51,097
Mitä helvettiä?

617
00:45:55,300 --> 00:45:56,666
Missä kaikki
hänen tatuoinneistaan menevät?

618
00:46:12,684 --> 00:46:14,253
Vapauta!

619
00:46:15,253 --> 00:46:16,288
Vapauta!

620
00:46:17,289 --> 00:46:19,759
Vapauta! Vapauta!

621
00:46:51,456 --> 00:46:53,592
Kaikki terveiset...

622
00:47:28,161 --> 00:47:29,592
Miten tämä bussi kulkee?

623
00:47:29,594 --> 00:47:31,464
En tiedä, mutta mennään
vittuun täältä.

624
00:47:41,340 --> 00:47:42,843
Vau!

625
00:47:50,650 --> 00:47:51,651
Paska.

626
00:47:59,759 --> 00:48:01,260
Jeesus.

627
00:48:15,907 --> 00:48:18,911
Purruiko ketään
tai naarmuuntunut tai pistetty?

628
00:48:20,478 --> 00:48:23,449
- Luulen, että vain minä.
- Jeesus.

629
00:48:25,585 --> 00:48:27,653
Hän todella puri
ulos sinusta.

630
00:48:30,755 --> 00:48:32,956
Poikaset tietävät maukasta herkkua
kun he näkevät sellaisen.

631
00:48:32,958 --> 00:48:35,291
Älä puhu.
Se pahentaa sitä.

632
00:48:35,293 --> 00:48:37,961
Arvaa, että voimme lisätä kannibalismia
heidän pitkälle pahuuden rivilleen.

633
00:48:37,963 --> 00:48:39,896
Huhhuu!

634
00:48:39,898 --> 00:48:42,900
Mikset ajanut meitä?
pois täältä?

635
00:48:42,902 --> 00:48:45,668
Bussi pysähtyi. Ilman avainta,
en voi paljon tehdä.

636
00:48:45,670 --> 00:48:47,540
Tämä kaikki on minun syytäni.

637
00:48:54,280 --> 00:48:57,250
Jos en olisi minua, ei yhtään
olisit vaarassa.

638
00:49:00,418 --> 00:49:04,621
Minun ei olisi koskaan pitänyt
pääsi tähän bussiin.

639
00:49:04,623 --> 00:49:05,858
Ja en olisi jos...

640
00:49:08,527 --> 00:49:11,394
hän ei sanonut sen olevan ilmainen.

641
00:49:11,396 --> 00:49:17,267
Lopeta se heti. Okei, et voi
syyttää itseäsi joidenkin teoista...

642
00:49:17,269 --> 00:49:20,871
psykoottinen hiekkakultti
demonipaholaisen palvojia.

643
00:49:20,873 --> 00:49:23,874
Vapauta valittu!
Se on meidän aikamme.

644
00:49:23,876 --> 00:49:26,376
Vapauta valittu!

645
00:49:26,378 --> 00:49:28,778
Vapauta, vapauta!

646
00:49:28,780 --> 00:49:32,483
Vapauta, vapauta, vapauta!

647
00:49:32,485 --> 00:49:34,385
Tämä on painajainen.

648
00:49:34,387 --> 00:49:36,586
Kuulostaa enemmän
rikki ennätys.

649
00:49:36,588 --> 00:49:38,856
No, minä ainakin valitsen
ei hukkua.

650
00:49:38,858 --> 00:49:41,592
- Aika lähteä, Lara.
- Kukaan ei ole lähdössä minnekään.

651
00:49:41,594 --> 00:49:43,427
Jos jäämme tähän bussiin,
he lopulta menevät

652
00:49:43,429 --> 00:49:44,827
murtautua tänne
ja tapa meidät kaikki!

653
00:49:44,829 --> 00:49:45,898
En halua kuolla.

654
00:49:46,965 --> 00:49:48,065
Joo, sitähän se

655
00:49:48,067 --> 00:49:49,800
neitseelliset uhraukset yleensä tekevät.

656
00:49:49,802 --> 00:49:52,001
Olen pahoillani.
Minä en tehnyt sääntöjä täällä.

657
00:49:52,003 --> 00:49:55,541
Mitä siis tapahtuisi
jos meidän neitsytuhrimme...

658
00:49:57,309 --> 00:49:58,876
eikö ollut enää neitsyt?

659
00:49:58,878 --> 00:50:03,313
Tarvitsen kaikkia
vapauttamaan. Nyt.

660
00:50:03,315 --> 00:50:07,050
Vapauta. Vapauta.

661
00:50:07,052 --> 00:50:09,485
No, ei neitsyt,
ei uhrauksia.

662
00:50:09,487 --> 00:50:13,657
Tarkoitatko,
jos menetän kirsikkani...

663
00:50:13,659 --> 00:50:15,793
ei ole syytä
että he tappaisivat minut?

664
00:50:15,795 --> 00:50:17,030
Täsmälleen.

665
00:50:21,800 --> 00:50:23,700
No, olen vähemmän
vastustaa tuota ajatusta.

666
00:50:23,702 --> 00:50:28,405
Ja voin auttaa. Katso, minulla on kaikki
nämä erikoislelut laukussani.

667
00:50:28,407 --> 00:50:31,845
Ivy, en todellakaan halua
menetän neitsyyteni dildolle.

668
00:50:33,079 --> 00:50:34,545
No, se laskee Warren pois.

669
00:50:34,547 --> 00:50:36,979
Ha-ha, hauska kulta.
Todella hauska.

670
00:50:36,981 --> 00:50:38,749
Minä teen sen.

671
00:50:38,751 --> 00:50:40,550
Alan, veren määrän kanssa
olet jo menettänyt,

672
00:50:40,552 --> 00:50:42,086
En usko, että olet hereillä
tehdä mitään tänä iltana.

673
00:50:42,088 --> 00:50:43,954
Se on mitä
Viagraa varten.

674
00:50:43,956 --> 00:50:45,688
Ei, lisääntynyt verenkierto

675
00:50:45,690 --> 00:50:48,891
missä tahansa on viimeinen asia
tarvitset juuri nyt.

676
00:50:48,893 --> 00:50:51,897
No sitten se jää vain...

677
00:50:56,469 --> 00:50:58,434
Ota viitteet pois!

678
00:50:58,436 --> 00:51:01,871
Tule, tyttö.
Leikitään.

679
00:51:01,873 --> 00:51:04,443
Miau.

680
00:51:16,655 --> 00:51:18,425
Mikä sinun nimesi taas oli?

681
00:51:20,960 --> 00:51:22,929
Peter.

682
00:51:25,797 --> 00:51:30,032
Yleisestä uskomuksesta huolimatta ei
kaikki kaverit voivat vain esiintyä vihjeen mukaan.

683
00:51:30,034 --> 00:51:33,472
Pilailetko minua?
Katso häntä.

684
00:51:36,007 --> 00:51:37,109
Miau.

685
00:51:42,581 --> 00:51:45,548
Lara, olet kaunis
ja kaikkea

686
00:51:45,550 --> 00:51:49,452
ja haluaisin mielelläni,
Eli olisin kunnia.

687
00:51:49,454 --> 00:51:52,722
Mikä hätänä? Sain a
pieni ongelma alakerrassa?

688
00:51:52,724 --> 00:51:56,492
Sanon vain, tiedäthän.

689
00:51:56,494 --> 00:51:58,929
Täällä, kaikkien edessä?

690
00:51:58,931 --> 00:52:01,465
En ole pornonäyttelijä,
Olen investointipankkiiri.

691
00:52:01,467 --> 00:52:03,869
Tarvitsen lisää sormia.

692
00:52:05,804 --> 00:52:07,838
Okei, jos et naida häntä,
aion.

693
00:52:07,840 --> 00:52:10,007
- Voi vittu sinä tulet.
- Eikö se ole se, mitä juuri sanoin?

694
00:52:10,009 --> 00:52:12,443
- Anna minulle tauko, okei?
- Voi, annan sinulle tauon.

695
00:52:12,445 --> 00:52:15,012
- Peter, ole kiltti.
- Katkaisen sen.

696
00:52:15,014 --> 00:52:16,847
En todellakaan halua
kuolla neitsyenä.

697
00:52:16,849 --> 00:52:18,818
Annoin sinulle niin
monta orgasmia viime viikolla.

698
00:52:20,152 --> 00:52:21,588
Voimme himmentää valot.

699
00:52:22,855 --> 00:52:24,590
Tai entä...

700
00:52:30,728 --> 00:52:32,398
Se voisi toimia.

701
00:52:38,838 --> 00:52:41,408
Vapauta, vapauta.

702
00:52:48,246 --> 00:52:49,715
Öh...

703
00:52:51,750 --> 00:52:52,751
hei.

704
00:52:53,786 --> 00:52:54,954
Hei.

705
00:52:56,755 --> 00:52:58,621
Ei ole paljon
tilaa täällä.

706
00:52:58,623 --> 00:53:02,592
Joo, luultavasti olen
hieman tiukka.

707
00:53:02,594 --> 00:53:05,128
Voi ei, en ole sitä minä...
ei välitä.

708
00:53:05,130 --> 00:53:07,063
Anna minulle ase,
Minun täytyy ladata uudelleen.

709
00:53:07,065 --> 00:53:08,100
Voin tehdä sen.

710
00:53:19,177 --> 00:53:22,646
Kuinka vanha olet?

711
00:53:22,648 --> 00:53:28,017
- Täytin juuri 18.
- Kahdeksantoista? Se on hyvä ikä.

712
00:53:28,019 --> 00:53:31,988
No, ollakseni rehellinen,
Täytän huomenna 18.

713
00:53:34,092 --> 00:53:35,858
Oletko vain alaikäinen?

714
00:53:35,860 --> 00:53:37,029
en tiedä,
paljonko kello on?

715
00:53:39,797 --> 00:53:43,535
- Viisi minuuttia keskiyöhön.
- Joten... olen melkein laillinen.

716
00:53:45,570 --> 00:53:47,072
En kerro kenellekään.

717
00:53:52,311 --> 00:53:54,577
Pitäisikö vain kiirettä
ja ruuvi jo?

718
00:53:54,579 --> 00:53:56,612
Painu vittuun!

719
00:54:01,987 --> 00:54:03,255
Vapauta!

720
00:54:05,291 --> 00:54:06,690
Vapauta valittu!

721
00:54:06,692 --> 00:54:08,728
Vapauta valittu.

722
00:54:10,228 --> 00:54:11,862
Työskentelemme sen eteen.

723
00:54:11,864 --> 00:54:13,833
Joo, ei vain
niin kuin ajattelet.

724
00:54:15,733 --> 00:54:17,601
Tunne intohimo.

725
00:54:17,603 --> 00:54:20,807
Tunne raivo!

726
00:54:22,675 --> 00:54:25,577
Te? En ollut
vitsi avaimella.

727
00:54:27,947 --> 00:54:29,912
Onkalon haku?

728
00:54:29,914 --> 00:54:32,719
Sinä todella ajattelet
se hullu narttu nielaisi sen?

729
00:54:43,596 --> 00:54:45,262
Katsotaanpa.

730
00:54:45,264 --> 00:54:48,934
Sattuuko se?

731
00:54:50,168 --> 00:54:53,869
Vähän.
Mutta ei hätää.

732
00:54:53,871 --> 00:54:55,674
Haluan elää.

733
00:55:12,958 --> 00:55:15,758
Voi ei, tulen sairaaksi.

734
00:55:15,760 --> 00:55:18,662
Tule, Warren.
Kasvata palloja.

735
00:55:18,664 --> 00:55:22,633
Voi luoja, tuntuu siltä
sinä kasvat isommaksi.

736
00:55:22,635 --> 00:55:26,970
Olet vain niin tiukka.
Niin tiukka.

737
00:55:26,972 --> 00:55:29,108
Ei se mitään.

738
00:55:31,309 --> 00:55:34,681
syvemmälle. Mene sinne syvemmälle.

739
00:55:39,918 --> 00:55:41,684
Tunnen jotain tapahtuvan.

740
00:55:41,686 --> 00:55:44,123
Leveämpi, avaa häntä leveämmin.

741
00:55:55,333 --> 00:55:57,700
Kyllä, kyllä, kyllä.

742
00:55:57,702 --> 00:56:00,639
Lisää, kyllä, vittu!
Vittu minua lujasti ja nopeammin.

743
00:56:06,077 --> 00:56:07,813
Hän tuntee olevansa tiukka.

744
00:56:09,213 --> 00:56:11,180
Vittu, vittu, vittu, vittu.

745
00:56:32,204 --> 00:56:34,007
Vittu minua, vittu minua.

746
00:57:11,143 --> 00:57:12,476
Olen tulossa.

747
00:57:12,478 --> 00:57:15,181
- Lara!
- Olen tulossa.

748
00:57:19,016 --> 00:57:20,316
Valittu on saapunut!

749
00:57:20,318 --> 00:57:24,019
Terve, terve, terve!

750
00:57:32,097 --> 00:57:35,132
Vittu. Ensimmäinen kertani
ei kuulostanut siltä.

751
00:57:35,134 --> 00:57:37,869
Se on varmaa. Hän oli valmis
ennen kuin edes aloitimme.

752
00:57:46,445 --> 00:57:49,248
Oi, löysin sen! Kyllä!

753
00:57:52,784 --> 00:57:54,483
Hienoa, mennään
vittuun täältä.

754
00:57:54,485 --> 00:57:57,854
Kaikki terveiset valitulle!

755
00:57:57,856 --> 00:58:00,423
Kaikki terveiset valitulle!

756
00:58:00,425 --> 00:58:01,861
Minä aion ajaa.

757
00:58:03,795 --> 00:58:06,031
Kaikki terveiset...

758
00:58:07,032 --> 00:58:08,965
Terve, terve!

759
00:58:08,967 --> 00:58:10,900
Terve, terve!

760
00:58:10,902 --> 00:58:13,235
Terve, terve!

761
00:58:13,237 --> 00:58:15,273
Kuulostaa Trumpin mielenosoitukselta
siellä.

762
00:58:19,010 --> 00:58:21,811
Hei kaverit, löysimme avaimen.

763
00:58:21,813 --> 00:58:22,945
Kaverit?

764
00:58:32,324 --> 00:58:34,927
Pyhät paskat!

765
00:58:43,268 --> 00:58:45,534
Se on uuden päivän aamunkoitto!

766
00:58:45,536 --> 00:58:48,871
Se on loistava päivä!

767
00:58:52,911 --> 00:58:53,913
Auta minua!

768
00:58:59,418 --> 00:59:02,385
- Sinä paskiainen!
- Mitä siellä takana tapahtuu?

769
00:59:02,387 --> 00:59:03,956
Aja, aja, aja!

770
00:59:07,860 --> 00:59:11,193
Kaikki tervehtivät valittua.

771
00:59:11,195 --> 00:59:14,597
- Kaikki tervehtivät valittua.
- Niin kauan, kummat.

772
00:59:14,599 --> 00:59:18,434
Kaikki tervehtivät valittua.
Kaikki tervehtivät valittua.

773
00:59:18,436 --> 00:59:22,438
Kaikki tervehtivät valittua.

774
00:59:22,440 --> 00:59:24,543
Kaikki tervehtivät valittua.

775
00:59:29,981 --> 00:59:31,449
Luulen, että olemme turvassa.

776
00:59:33,351 --> 00:59:35,922
Kuuletteko minua?

777
00:59:38,422 --> 00:59:41,057
Haloo takaisin?

778
00:59:41,059 --> 00:59:43,459
Puhuuko joku?

779
00:59:43,461 --> 00:59:44,563
Paska!

780
00:59:51,003 --> 00:59:53,637
Meillä on ongelma.

781
00:59:53,639 --> 00:59:55,541
Mikä se on?

782
00:59:57,009 --> 00:59:58,441
Koko...

783
00:59:58,443 --> 01:00:01,577
Lara harrastaa seksiä
idea oli huono.

784
01:00:01,579 --> 01:00:03,246
Miksi, mitä tapahtui?

785
01:00:03,248 --> 01:00:06,416
En tiedä.
Todella huono murrosiän muoto?

786
01:00:06,418 --> 01:00:08,517
Loimme hirviön.

787
01:00:08,519 --> 01:00:11,420
Kirjaimellisesti hän tappoi
Peter ja Alan.

788
01:00:11,422 --> 01:00:12,891
Mitä?

789
01:00:14,693 --> 01:00:18,028
- Missä Warren on?
- Pelkuri lukitsi itsensä

790
01:00:18,030 --> 01:00:20,996
- kylpyhuoneessa.
- Tyypillistä.

791
01:00:20,998 --> 01:00:22,432
Henkilökohtaisesti...

792
01:00:22,434 --> 01:00:24,668
...en tiedä mitä
näet siinä kaverissa.

793
01:00:24,670 --> 01:00:28,003
Aloimme seurustella
lukiossa.

794
01:00:28,005 --> 01:00:31,074
Ensimmäinen rakkaus.

795
01:00:31,076 --> 01:00:32,110
Se on monimutkaista.

796
01:00:33,378 --> 01:00:36,249
Mutta ei kuin
monimutkaista kuin tänä iltana.

797
01:00:38,317 --> 01:00:41,117
Mm, missä Lara on?

798
01:00:41,119 --> 01:00:44,557
Luulen, että hän... syö.

799
01:01:08,280 --> 01:01:09,949
Bussi liikkuu.

800
01:01:13,985 --> 01:01:18,420
No, täytyy vain käsitellä
jotain vakavaa paskaa.

801
01:01:18,422 --> 01:01:20,657
Mikä tahansa idea
minne olemme menossa?

802
01:01:20,659 --> 01:01:24,427
Ei aavistustakaan, luulen vain missä tahansa
on parempi kuin missä olimme.

803
01:01:24,429 --> 01:01:26,662
Kunnossa.

804
01:01:26,664 --> 01:01:30,666
Ei väliä mitä tapahtuu,
jatka vain ajamista.

805
01:01:30,668 --> 01:01:32,237
Mitä aiot tehdä?

806
01:01:33,438 --> 01:01:34,440
Juhla on ohi.

807
01:01:46,284 --> 01:01:50,122
Oi partaveitsi kasvot,
mitä teet?

808
01:01:52,690 --> 01:01:56,726
Lara,
oletko vielä siellä?

809
01:01:56,728 --> 01:01:58,530
Jonnekin?

810
01:02:05,036 --> 01:02:09,738
Okei, okei, ensimmäinen asia, jonka teen
kun palaan,

811
01:02:09,740 --> 01:02:13,709
aion haastaa tämän bussiyhtiön oikeuteen
jokaista sen arvoista penniä kohden.

812
01:02:13,711 --> 01:02:18,148
Ja vaadin 400 dollarin palautusta
Burning Man -lippuihini.

813
01:02:18,150 --> 01:02:21,083
Jätä minun...

814
01:02:22,820 --> 01:02:26,391
...entinen tyttöystävä
pois elämästäni.

815
01:02:27,793 --> 01:02:30,260
Kutsu minua dildoksi.

816
01:02:30,262 --> 01:02:32,429
Haista häntä.

817
01:02:32,431 --> 01:02:34,199
Haista vittu, Reese!

818
01:03:01,626 --> 01:03:04,827
- Pois minusta!
- Se olen minä, Ivy, avaa.

819
01:03:04,829 --> 01:03:07,764
- Mene helvettiin!
- Luulen, että olemme jo perillä.

820
01:03:07,766 --> 01:03:10,266
Tule, tarvitsen apuasi.

821
01:03:10,268 --> 01:03:13,202
Onko ex-tyttöystäväni
vielä elossa?

822
01:03:13,204 --> 01:03:15,472
Kyllä, hän on,
ei kiitos sinulle.

823
01:03:15,474 --> 01:03:17,706
Pyydä häntä sitten auttamaan sinua.

824
01:03:17,708 --> 01:03:19,744
Hänellä on kiire ajaa bussia.

825
01:03:21,346 --> 01:03:24,546
Missä se... se juttu on?

826
01:03:24,548 --> 01:03:27,816
Onnistuin lukitsemaan sen sisään
tavaratila, mutta...

827
01:03:27,818 --> 01:03:29,619
Epäilen, että se menee
pysyä siellä alhaalla.

828
01:03:29,621 --> 01:03:31,887
Joten mitä haluat
minun tehdä asialle?

829
01:03:31,889 --> 01:03:34,257
- Auta minua tappamaan se!
- Vittu!

830
01:03:34,259 --> 01:03:37,526
Pysyn täällä, kunnes olemme
takaisin Vegasiin tai Burning Maniin.

831
01:03:37,528 --> 01:03:39,695
Olet todellinen vitun pillu,
tiedätkö sen?

832
01:03:39,697 --> 01:03:42,500
Ja sinä olet kusipää,
niin olemme tasaisia!

833
01:03:46,905 --> 01:03:49,341
Warren? Warren, mitä
vittu menee?

834
01:03:51,610 --> 01:03:53,345
Warren, mene pois
ovesta.

835
01:03:57,282 --> 01:04:01,287
Kukaan ei arvosta
C-sana.

836
01:04:08,793 --> 01:04:10,195
Mitä tapahtuu?

837
01:04:18,402 --> 01:04:21,306
- Se on aika törkeää.
- Puhu minulle!

838
01:04:22,440 --> 01:04:24,242
Jatka vain ajamista!

839
01:04:34,452 --> 01:04:36,722
Jeesus.

840
01:04:45,429 --> 01:04:47,365
Mitä ihmettä juuri tapahtui?

841
01:04:48,800 --> 01:04:50,903
Minulla on hyviä uutisia
ja huonoja uutisia.

842
01:04:53,471 --> 01:04:54,706
Poikaystäväsi on kuollut.

843
01:04:56,208 --> 01:04:57,209
Ja mikä on huono uutinen?

844
01:04:59,945 --> 01:05:03,579
No sitten ei huonoja uutisia.

845
01:05:03,581 --> 01:05:08,318
Lara tai juttu
entinen Lara on poissa.

846
01:05:08,320 --> 01:05:11,590
Purettu pois.
Lensi coop.

847
01:05:12,958 --> 01:05:15,925
Mutta onnistuin ampumaan sen
muutaman kerran,

848
01:05:15,927 --> 01:05:18,931
joten hyvällä tuurilla se on poissa
kuolee jossain.

849
01:05:20,231 --> 01:05:22,498
Onko merkkejä siitä kultista?

850
01:05:22,500 --> 01:05:24,400
Ei.

851
01:05:24,402 --> 01:05:26,804
Älä silti
tiedämme minne olemme menossa.

852
01:05:28,974 --> 01:05:31,541
No, tulee valoa
muutamassa tunnissa, joten

853
01:05:31,543 --> 01:05:33,943
olemme sidottu
päätyä jonnekin.

854
01:05:33,945 --> 01:05:37,512
Joo. Jossain, jossa on
kuuma kylpy, toivottavasti.

855
01:05:37,514 --> 01:05:39,652
Olen kaikkea sitä varten.

856
01:05:40,652 --> 01:05:43,253
Ja jos heillä on vain yksi,

857
01:05:43,255 --> 01:05:45,521
voisimme aina jakaa.

858
01:05:45,523 --> 01:05:50,793
Hei, Ivy, olen samaa mieltä
että Warren oli sellainen

859
01:05:50,795 --> 01:05:53,795
kusipää, mutta minä silti
eräänlainen palvelus miehille.

860
01:05:53,797 --> 01:05:57,967
- Ei millään pahalla.
- Ei otettu.

861
01:05:57,969 --> 01:06:02,537
Joillekin naisille
se on hankittu maku.

862
01:06:02,539 --> 01:06:04,773
Mutta ei hätää, ei paineita.

863
01:06:04,775 --> 01:06:06,608
- Ei.
- Ei, tarkoitan sitä.

864
01:06:06,610 --> 01:06:09,278
- Ei, ei, ei!
- Tarkoitan sitä, en ole koskaan pakottanut...

865
01:06:09,280 --> 01:06:10,349
Ei!

866
01:06:15,753 --> 01:06:17,987
- Bensa loppu.
- Vitsailet.

867
01:06:17,989 --> 01:06:21,659
Joo, joo, tämä on ehdottomasti jotain
Vitsailisin tällä hetkellä.

868
01:06:24,795 --> 01:06:28,563
- Mitä nyt?
- En tiedä sinusta, mutta...

869
01:06:28,565 --> 01:06:31,867
viimeinen asia, jonka haluan tehdä, on
kuljeskella siellä yöllä.

870
01:06:31,869 --> 01:06:34,604
Joo. En ole iso
siitäkään valinnasta.

871
01:06:34,606 --> 01:06:37,373
Joten luulen, että jäämme
täällä aamuun asti,

872
01:06:37,375 --> 01:06:40,776
ja sitten nappaa niin paljon ruokaa
ja vettä, jota voimme kantaa

873
01:06:40,778 --> 01:06:43,378
ja mene ulos
ja yritä löytää apua.

874
01:06:46,518 --> 01:06:50,452
Kuka tietää, ehkä voimme
nuku jopa muutaman tunnin.

875
01:06:50,454 --> 01:06:52,889
- Olen nukkumista varten.
- Joo.

876
01:06:52,891 --> 01:06:56,525
- Ja tarkoitan nukkumista.
- Vain nukkumassa.

877
01:06:56,527 --> 01:06:58,463
Oikein.

878
01:07:44,675 --> 01:07:47,445
Voi Reese, ajattelin
et pitänyt tytöistä.

879
01:07:50,581 --> 01:07:54,016
Voi luoja.
Voi vittu.

880
01:07:54,018 --> 01:07:56,885
Voi Reese.

881
01:07:56,887 --> 01:07:59,588
Ai missä sinä
oppia tekemään niin?

882
01:07:59,590 --> 01:08:05,561
Voi vittu.
Oho. Nappaaminen on siistiä.

883
01:08:09,434 --> 01:08:14,737
Voi voi! Reesen hampaat,
ei niin siistiä.

884
01:08:14,739 --> 01:08:17,807
Voi vittu.
Okei, vakavasti, hampaat.

885
01:08:26,551 --> 01:08:29,054
Jeesus Kristus.

886
01:08:33,123 --> 01:08:34,559
Reese?

887
01:08:50,175 --> 01:08:52,708
Voi hyvä, olet hereillä.

888
01:08:52,710 --> 01:08:54,113
Toivon varmasti niin.

889
01:08:57,515 --> 01:08:59,214
En näe täällä mitään.

890
01:08:59,216 --> 01:09:02,518
Olemme ehdottomasti
keskellä ei mitään.

891
01:09:02,520 --> 01:09:04,553
Onko siellä
onko koneessa varakaasukannuja?

892
01:09:04,555 --> 01:09:07,456
Ei. Jo katsottu.

893
01:09:07,458 --> 01:09:10,526
Jep. Olemme tyhjiä.

894
01:09:10,528 --> 01:09:13,465
- Joten sitten kävelemme.
- Ellei sinulla ole parempaa ideaa.

895
01:09:23,073 --> 01:09:24,941
Luuletko, että he löysivät meidät?

896
01:09:24,943 --> 01:09:27,009
Minulla on kolme luotia jäljellä.

897
01:09:27,011 --> 01:09:28,881
Sain korkkiruuvin
ja sakset.

898
01:09:31,850 --> 01:09:35,050
Entä jos se on apua?
Mitä me kerromme heille?

899
01:09:35,052 --> 01:09:37,219
En tiedä,
mutta mielestäni yritän selittää

900
01:09:37,221 --> 01:09:40,089
aluksella olevat kuusi ruumista
tulee olemaan kova juttu.

901
01:09:40,091 --> 01:09:41,960
Seuraa vain esimerkkiäni.

902
01:09:57,140 --> 01:09:58,840
Huomenta naiset.

903
01:09:58,842 --> 01:10:01,744
- Huomenta.
- Onko sinulla vähän ongelmia?

904
01:10:01,746 --> 01:10:04,112
Se on vähättelyä
vuoden.

905
01:10:04,114 --> 01:10:06,115
- Kuka sinä olet?
- Bob McCready.

906
01:10:06,117 --> 01:10:08,784
Olen Sin City Party Busesissa.
Tuli auttamaan.

907
01:10:08,786 --> 01:10:10,820
Miten löysit meidät?

908
01:10:10,822 --> 01:10:11,821
LoJack.

909
01:10:11,823 --> 01:10:13,188
Koko linjallamme on niitä

910
01:10:13,190 --> 01:10:14,757
jotta voimme seurata tilannetta
siitä, missä kaikki ovat

911
01:10:14,759 --> 01:10:16,157
jos he kaipaavat
heidän määränpäänsä

912
01:10:16,159 --> 01:10:18,628
ja/tai he eivät palaa
radiopuhelut.

913
01:10:18,630 --> 01:10:21,129
Silloin he huutavat
etsintäryhmä, joka olen minä.

914
01:10:21,131 --> 01:10:23,469
Bob McCready, hei.

915
01:10:24,702 --> 01:10:26,869
Joten missä on,
missä Matilda on?

916
01:10:26,871 --> 01:10:29,871
- WHO?
- Bussinkuljettaja? Matilda Getty?

917
01:10:29,873 --> 01:10:32,708
- Ai niin.
- Ai niin.

918
01:10:32,710 --> 01:10:35,111
- Oi, hauska tarina.
- Öh...

919
01:10:35,113 --> 01:10:37,914
No, bensa loppui.

920
01:10:37,916 --> 01:10:42,250
Joten Matilda vain otti kaiken
muut lähimpään kaupunkiin.

921
01:10:42,252 --> 01:10:46,155
Jalan? Koska se on
20 mailia täältä.

922
01:10:46,157 --> 01:10:51,893
Todella? No, hän ei halunnut
jättää bussi ilman valvontaa.

923
01:10:51,895 --> 01:10:54,597
Joten Reese ja minä toimimme vapaaehtoisena
jäädä taakse.

924
01:10:54,599 --> 01:10:57,866
- Vain te kaksi?
- Pelkään niin.

925
01:10:57,868 --> 01:11:00,135
Siis miten helvetissä
päädyitkö tänne?

926
01:11:00,137 --> 01:11:03,339
En tiedä.
Emme ajaneet.

927
01:11:03,341 --> 01:11:05,607
Luulen, että hän yritti ottaa
pikakuvake tai jotain.

928
01:11:05,609 --> 01:11:06,709
Se on oikein.

929
01:11:06,711 --> 01:11:08,611
Älä koskaan riko GPS:ää,

930
01:11:08,613 --> 01:11:10,178
tien sääntö numero yksi.

931
01:11:10,180 --> 01:11:13,616
Matildan olisi pitänyt
tunnetaan paremmin. Vittu.

932
01:11:13,618 --> 01:11:15,750
Tämä asia näyttää siltä
käynyt läpi helvetin ja takaisin.

933
01:11:15,752 --> 01:11:17,053
Se on totuus.

934
01:11:17,055 --> 01:11:19,187
Veikkaa, että teillä kahdella on
parempia päiviä nähnyt.

935
01:11:19,189 --> 01:11:21,156
Haluaisimme todella
kyydin lähimpään kaupunkiin.

936
01:11:21,158 --> 01:11:23,092
Kuten nyt, jos mahdollista.

937
01:11:23,094 --> 01:11:25,160
Voi ei, ei hätää, teen
vedä vain matkatavarasi.

938
01:11:25,162 --> 01:11:30,732
- Voi ei, ei, ei!
- Hyvä on sitten.

939
01:11:30,734 --> 01:11:34,102
- Palaa sivilisaatioon.
- Kyllä.

940
01:11:34,104 --> 01:11:35,840
Tule, en pure.

941
01:11:51,956 --> 01:11:54,123
Etkö ole menossa
kutsua tämä sisään?

942
01:11:54,125 --> 01:11:58,361
Totta kai, minun täytyy vain päästä
alue, jossa saan signaalin.

943
01:11:58,363 --> 01:12:00,896
No, eikö GPS toimi?

944
01:12:00,898 --> 01:12:03,268
Oho, mikään ei onnistu täällä.

945
01:12:06,637 --> 01:12:09,004
Miten sitten kävi
paikantaa meidät uudelleen?

946
01:12:09,006 --> 01:12:11,973
Oho. Sait minut.

947
01:12:14,912 --> 01:12:16,211
Ja nyt meillä on sinut.

948
01:12:16,213 --> 01:12:18,082
Vittu!

949
01:12:27,158 --> 01:12:29,161
Yksi hyvä silmäni!

950
01:12:48,979 --> 01:12:51,946
- Haluatko minun ajavan?
- Jos olet valmis.

951
01:12:51,948 --> 01:12:54,051
Olen hyvä.

952
01:13:11,335 --> 01:13:13,102
Auttaa! Hei!

953
01:13:13,104 --> 01:13:15,007
Voi vittu!

954
01:13:16,140 --> 01:13:17,876
Hei!

955
01:13:21,212 --> 01:13:23,715
Siinä olet. Olen etsinyt
kaikkialla teitä varten.

956
01:13:24,981 --> 01:13:26,482
Luulin että sanoit
hän oli hirviö.

957
01:13:26,484 --> 01:13:27,750
Hän on.

958
01:13:27,752 --> 01:13:30,352
- Kuinka monta luotia jäljellä?
- Ei yhtään.

959
01:13:30,354 --> 01:13:32,455
Missä kaikki muut ovat?

960
01:13:32,457 --> 01:13:34,255
Etkö muista?

961
01:13:34,257 --> 01:13:36,927
muistan
olimme bussissa...

962
01:13:38,462 --> 01:13:42,263
te kaikki sanoitte, että minulla oli
seksiä Peterin kanssa.

963
01:13:42,265 --> 01:13:45,034
Seuraava asia, jonka tiedän, että heräsin
aavikko alasti tänä aamuna.

964
01:13:45,036 --> 01:13:48,204
Löysin nämä kankaat,

965
01:13:48,206 --> 01:13:50,106
laita ne päälle.

966
01:13:50,108 --> 01:13:52,010
Joten tule, päästä minut sisään.

967
01:13:53,077 --> 01:13:54,445
Yksi hetki.

968
01:13:55,747 --> 01:13:57,412
Oletko varma, että hän on hirviö?

969
01:13:57,414 --> 01:13:58,981
Tarkoitan, hän ei...
katso häntä.

970
01:13:58,983 --> 01:14:00,182
Tarkoitan, oletko varma?

971
01:14:00,184 --> 01:14:01,517
Olen positiivinen, okei?

972
01:14:01,519 --> 01:14:05,120
Hän muuttui tähän
siivekäs demoninen olento.

973
01:14:05,122 --> 01:14:08,891
Hän repi Pietarin palasiksi,
repäisi Alanin sydämen,

974
01:14:08,893 --> 01:14:11,893
ja jäljelle jäi vain käsi ja jalka
takana olevasta poikaystävästäsi.

975
01:14:11,895 --> 01:14:14,129
Mitä jos hän todella, kuten
eikö muista mitään?

976
01:14:14,131 --> 01:14:16,331
Mitä jos hän kääntyy takaisin
normaaliksi päivänvalossa?

977
01:14:16,333 --> 01:14:18,500
Tarkoitatko ihmissusia?

978
01:14:18,502 --> 01:14:21,035
Emme tiedä, miten tämä kaikki on
valittu yksi asia toimii.

979
01:14:21,037 --> 01:14:25,174
Todella kuuma täällä, kaverit,
Olen kävellyt tuntikausia!

980
01:14:25,176 --> 01:14:27,343
Ole hyvä ja avaa ovi.

981
01:14:27,345 --> 01:14:30,979
Lara, miltä sinusta tuntuu?

982
01:14:30,981 --> 01:14:33,982
Kuuma, väsynyt, janoinen,

983
01:14:33,984 --> 01:14:36,451
hämmentynyt, hieman kipeä,

984
01:14:36,453 --> 01:14:40,156
massiivinen krapula, peloissaan,
huolestunut, stressaantunut.

985
01:14:40,158 --> 01:14:43,495
Okei, okei, riittää. Todista
meille et ole demoni.

986
01:14:45,162 --> 01:14:48,365
Miten todistat
etkö ole demoni?

987
01:14:49,966 --> 01:14:52,269
Hänellä on pointti.

988
01:14:58,542 --> 01:15:01,309
Kiitos, että annoit minulle
ajaa haulikkoa.

989
01:15:01,311 --> 01:15:05,246
- Ei hätää.
- Joten, öh, et tunne

990
01:15:05,248 --> 01:15:08,017
kaikki voimakas tänään?

991
01:15:08,019 --> 01:15:11,419
Ei ainuttakaan.
Voi katso, susikoira.

992
01:15:17,295 --> 01:15:19,864
- Missä?
- Ei haittaa. Se on poissa.

993
01:15:21,832 --> 01:15:24,933
Entä musiikkia?

994
01:15:29,407 --> 01:15:32,543
- Se on outoa.
- En edes koskenut siihen.

995
01:15:43,954 --> 01:15:45,486
Näyttää siltä, ​​että myrsky on tulossa.

996
01:15:49,092 --> 01:15:50,862
Voisi olla.

997
01:15:52,029 --> 01:15:53,862
Kuka on vielä pystyssä
Burning Manille?

998
01:15:53,864 --> 01:15:55,964
Tarkoitan, että olen valmis
se jos olette.

999
01:15:55,966 --> 01:15:58,536
No niin pitkälle ollaan päästy.

1000
01:16:05,520 --> 01:16:10,520
Tekstitykset explosiveskullilta

1001
01:16:10,648 --> 01:16:15,017
♪ Tule, kulta,
ratsastetaan yhdessä ♪

1002
01:16:15,019 --> 01:16:19,391
♪ Aja koko yön
helvetti ja sää ♪

1003
01:16:25,328 --> 01:16:29,164
♪ Ota yläosa alas
ja ratsastaa metallilla ♪

1004
01:16:29,166 --> 01:16:33,171
♪ Rikkoo lakia,
nostamme paholaisen ♪

1005
01:16:39,911 --> 01:16:44,112
♪ Hei, Hot Pants,
Minulla on tahmeat sormet ♪

1006
01:16:44,114 --> 01:16:48,183
♪ Sain kuorman
ja se on valmis karkottamaan ♪

1007
01:16:48,185 --> 01:16:51,387
♪ Näen tunnelisi,
keinutetaan tätä liikettä ♪

1008
01:16:51,389 --> 01:16:55,260
♪ Ole hyvä, ole hyvä, kulta,
aja tällä juhlabussilla helvettiin ♪

1009
01:17:25,555 --> 01:17:28,223
Vihaan vitun nukkeja!

1010
01:17:28,225 --> 01:17:29,959
Ei kukaan enää aikaa. Muumioita.

1011
01:17:29,961 --> 01:17:32,494
Tässä mennään.

1012
01:17:32,496 --> 01:17:33,565
Ja toimintaa.

1013
01:17:35,399 --> 01:17:37,967
- Vihaan vitun nukkeja!
- Muumioita.

1014
01:17:37,969 --> 01:17:39,233
Sanoit
"nukkeja" taas, kultaseni.

1015
01:17:39,235 --> 01:17:41,238
Paska.

1016
01:17:56,453 --> 01:18:00,356
♪ Tyttö, toinen mieli
Smokey jäi taakse ♪

1017
01:18:00,358 --> 01:18:04,425
♪ Yksinäisellä tiellä
ja selviän ajoissa ♪

1018
01:18:04,427 --> 01:18:11,403
♪ Minusta tuntuu kuin ratsastan
illan reuna tänä iltana ♪

1019
01:18:13,537 --> 01:18:16,738
♪ Kuljettava perse
täydellä kaasusäiliöllä ♪

1020
01:18:16,740 --> 01:18:20,675
♪ Olen desperadon kanssa
hetkessä ohi ♪

1021
01:18:20,677 --> 01:18:23,144
♪ Pistosella
taskussani♪

1022
01:18:23,146 --> 01:18:25,582
♪ kulta,
pääset kokeeseen ♪

1023
01:18:28,319 --> 01:18:33,254
♪ Yhtäkkiä
näet silmistäni ♪

1024
01:18:33,256 --> 01:18:36,558
♪ Olen mestari
naamioitumisesta ♪

1025
01:18:36,560 --> 01:18:41,530
♪ Kääntän miehet kimppuuni
kuin mies osaa valehdella ♪

1026
01:18:41,532 --> 01:18:48,139
♪ Olen teräsmiehesi
ja olen helvetissä pyörillä ♪

1027
01:18:53,676 --> 01:18:57,678
♪ Menee enemmän sekaisin
pää sylissäni ♪

1028
01:18:57,680 --> 01:19:01,650
♪ Menetän asemani
koska kansi on pinottu ♪

1029
01:19:01,652 --> 01:19:08,525
♪ Mutta hunaja on luku ja
Tiedän missä olet ollut ♪

1030
01:19:11,261 --> 01:19:14,495
♪ Nopeasti ja vähän,
matkapuhelimen vieressä ♪

1031
01:19:14,497 --> 01:19:18,267
♪ Käänny naiseen
kuin enkelin suudelma ♪

1032
01:19:18,269 --> 01:19:20,335
♪ Jos se ei tee siitä voimaa ♪

1033
01:19:20,337 --> 01:19:25,808
♪ Tee siitä koskaan tämän kanssa ♪

1034
01:19:25,810 --> 01:19:30,579
♪ Yhtäkkiä
näet silmistäni ♪

1035
01:19:30,581 --> 01:19:34,482
♪ Olen mestari
naamioitumisesta ♪

1036
01:19:34,484 --> 01:19:38,719
♪ Osaan hallita konetta,
Osaan aseistaa ♪

1037
01:19:38,721 --> 01:19:41,522
♪ Minut on luotu nopeuteen ♪

1038
01:19:41,524 --> 01:19:46,527
♪ Ja olen helvetissä pyörillä ♪

1039
01:19:56,873 --> 01:19:59,476
♪ Helvetti pyörillä ♪

1040
01:20:00,743 --> 01:20:05,147
♪ Helvetti pyörillä ♪

1041
01:20:05,149 --> 01:20:12,120
♪ Helvetti pyörillä ♪

1042
01:20:12,122 --> 01:20:14,322
♪ Joo, joo,
joo, joo, joo ♪

1043
01:20:14,324 --> 01:20:16,525
♪ Niin kauan
Olen ulkona ovesta♪

1044
01:20:16,527 --> 01:20:18,460
♪ En halua sinua enää ♪

1045
01:20:18,462 --> 01:20:20,294
♪ Olet tyhmä,
olet mennyt luokseni ♪

1046
01:20:20,296 --> 01:20:23,464
♪ Niin kauan on pakoni ♪

1047
01:20:26,871 --> 01:20:29,673
♪ Lyön vetoa, että sanoit
Olen takaisin raiteilleen♪

1048
01:20:31,475 --> 01:20:34,479
♪ Suusi kiinni
tai hyökkään ♪

1049
01:20:36,146 --> 01:20:39,184
♪ Peli päälle,
Olen lavalla♪

1050
01:20:40,917 --> 01:20:42,884
♪ Löytääksesi rakkauden,
taikuutta tehdä ♪

1051
01:20:42,886 --> 01:20:45,486
♪ Joo, joo, joo, ja ♪

1052
01:20:45,488 --> 01:20:47,688
♪ Niin kauan,
Olen ulkona ovesta♪

1053
01:20:47,690 --> 01:20:50,224
♪ En halua sinua enää ♪

1054
01:20:50,226 --> 01:20:51,727
♪ Olet tyhmä,
olet poissa tänään ♪

1055
01:20:51,729 --> 01:20:54,795
♪ Niin kauan on pakoni ♪

1056
01:20:54,797 --> 01:20:56,932
♪ Minä menen,
Olen ulos portista ♪

1057
01:20:56,934 --> 01:20:59,201
♪ Olet tyhmä,
olet mennyt luokseni ♪

1058
01:20:59,203 --> 01:21:00,902
♪ Minä tulen ulos
matkalla ♪

1059
01:21:00,904 --> 01:21:03,539
♪ Niin kauan on pakoni ♪

1060
01:21:03,541 --> 01:21:05,507
♪ Niin kauan♪

1061
01:21:05,509 --> 01:21:07,442
♪ Adios ♪

1062
01:21:07,444 --> 01:21:09,945
♪ Niin kauan♪

1063
01:21:09,947 --> 01:21:12,380
♪ Au revoir ♪

1064
01:21:12,382 --> 01:21:14,516
♪ Niin kauan♪

1065
01:21:14,518 --> 01:21:16,617
♪ Myöhemmin ♪

1066
01:21:16,619 --> 01:21:18,122
♪ Niin kauan♪

1067
01:21:19,657 --> 01:21:20,725
Nähdään.


